青山复渌水，想入富春西。
夹岸清猿去，中流白日低。
美兼华省出，荣共故乡齐。
贱子遥攀送，归心逐马蹄。
《送张郎中赴睦州》全文
- 拼音版原文全文
送 张 郎 中 赴 睦 州 唐 /李 频 青 山 复 渌 水 ，想 入 富 春 西 。夹 岸 清 猿 去 ，中 流 白 日 低 。美 兼 华 省 出 ，荣 共 故 乡 齐 。贱 子 遥 攀 送 ，归 心 逐 马 蹄 。
- 翻译
- 青山绿水环绕，想象中我向富春江西部进发。
两岸清脆的猿猴叫声渐远，江中太阳低垂照耀水面。
美好的名声从繁华的都省传出，荣耀与故乡的声望相当。
身处卑微的我远远地攀折枝条相送，归乡之心随马蹄一同疾驰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的送别图景，表达了对友人离去的依依不舍之情。开篇“青山复渌水”，即刻勾勒出一片宁静深远的自然风光，“想入富春西”则透露出诗人对于美好地方的向往和无限憧憬。
接下来的“夹岸清猿去，中流白日低”生动地展现了送别时的景象。山间清新的猿声，河水中的小船在夕阳的照射下缓缓前行，都显得格外温馨而又不免令人感到离愁。
“美兼华省出，荣共故乡齐”一句，则是诗人对友人的赞誉，表明友人不仅才华横溢，而且与家乡同享荣耀，这里寄托了深厚的情谊和对朋友的高看。
最后，“贱子遥攀送，归心逐马蹄”中，“贱子”自谦之词，不仅表现了诗人谦逊的性格，也突显出友情的珍贵。诗人在这里表达了自己远远送别的心境，以及那随着朋友离去而渐行渐远的思念之情。
整首诗通过对自然美景的描绘和对友人的赞扬，传递了一种淡淡的忧伤和不舍的情感，展现了古人送别时的深沉情怀。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
次韵酬潘茂洪见寄
怀人非特为能诗，襟抱如君坦复怡。
三径许时无地觅，一生高处只天知。
江湖老梦疏篷惯，灯火凉秋细字宜。
此兴未尝殊往岁，水边唯欠咏黄葵。