白玉花开碧玉天，萦楼绕殿舞翩然。
储皇善颂天皇德，瑞应金穰万万年。
《和皇太子瑞雪二首·其一》全文
- 注释
- 白玉花：比喻纯洁或珍贵的事物。
碧玉天：形容天空碧绿如玉。
萦楼绕殿：环绕着楼阁宫殿。
善颂：赞美，歌颂。
天皇德：天皇的美德。
瑞应：吉祥的预兆。
金穰：金黄的稻谷丰收。
万万年：永远，无尽。
- 翻译
- 洁白如玉的花朵盛开在碧绿的天空下，轻盈地围绕着楼阁宫殿起舞。
储君歌颂天皇的美德，吉祥的征兆如同金稻丰饶，愿万世长存。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅壮丽的宫廷庆典图景，充满了祥瑞与祝福之意。开头“白玉花开碧玉天”形象生动，将白玉比作洁白的花朵，在碧玉一般的清澈天空中盛放，这里的“碧玉天”既可理解为美好无瑕的天气，也可能是对宫殿装饰的一种描绘，通过这种修辞手法营造出一种超凡脱俗的氛围。
接下来的“萦楼绕殿舞翩然”则进一步展现了这场庆典活动的热闹与奢华。“萦楼绕殿”形容建筑物的精美和周遭环境的优雅，而“舞翩然”则描写了宫女们轻盈优雅的舞姿，通过动态的语言传达出一种喜悦和祥瑞的气氛。
第三句“储皇善颂天皇德”表明诗人在赞美皇上的德行与恩泽。这里的“储皇”可能是对皇太子的尊称，“善颂”则表现了诗人对皇上德政的歌颂之情，通过这一句强化了庆典活动的主题和目的。
最后一句“瑞应金穀万万年”则是对未来美好祝愿的表达。“瑞应”意指吉祥的征兆，“金穀”常用来形容皇权的稳固与丰饶，而“万万年”则是无限延长之意，寓意着希望这些祥瑞和福祉能够绵延至久远。
整首诗通过对景物的精美描写，以及对皇上德行的赞颂，表达了诗人对这一盛大庆典活动的喜悦心情，同时也寄予了深远的祝愿。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
满江红·其二题尤悔庵画像即用原韵
玉映风标，看濯濯、有如春柳。
爱吾庐、投竿矶渚，漫同渔叟。
勾漏山中丹九转，沧浪亭畔诗千首。
问年来、松菊可曾荒，君曰否。有司马，凌云手。
更邹衍，谭天口。总不如归向，灞陵偕妇。
客到任看墙外竹，独吟且尽床头酒。
忆从前、裘马少年场，同刍狗。
花雪.旅感
君不见，坂上车，江头楫。恁消磨、古今豪杰。
断岸横流，铜驼不锁瑶台月。
秋风夜吼，更吹来、楚宫秦阙。
叹人生，能几何，多半是，伤离别。灞桥柳、年年空折。
露白园荒，武陵人去谁家笛。
江天又早，塞鸿飞、芦花如雪。