寮额高悬太守书，方盘炯炯连三珠。
唐贤正笔久寥落，忽此相遇南海隅。
是寮今虽茅草新，原是东邻寒士居。
士贫更在玉川上，三间破尽四壁无。
我借得之稍营葺，洒扫共费十日馀。
竹窗挂处青山入，水色坐照发与肤。
焚香下帘百念静，虽未得道道不殊。
假道为名亦道者，窃复慕道名岂虚。
风流闲暇两轓朱，笔含墨光能卷舒。
醺酣为我小飞动，到纸先有神鬼扶。
我身漂零秋叶孤，短景日就桑榆枯。
愿凭大刻消百疠，呼吸瘴雾同醍醐。
《道者寮成人为书额拟成一诗》全文
- 拼音版原文全文
道 者 寮 成 人 为 书 额 拟 成 一 诗 宋 /郑 刚 中 寮 额 高 悬 太 守 书 ，方 盘 炯 炯 连 三 珠 。唐 贤 正 笔 久 寥 落 ，忽 此 相 遇 南 海 隅 。是 寮 今 虽 茅 草 新 ，元 是 东 邻 寒 士 居 。士 贫 更 在 玉 川 上 ，三 间 破 尽 四 壁 无 。我 借 得 这 稍 营 葺 ，洒 扫 共 费 十 日 馀 。竹 窗 挂 处 青 山 入 ，水 色 坐 照 发 与 肤 。焚 香 下 帘 百 念 静 ，虽 未 得 道 道 不 殊 。假 道 为 名 亦 道 者 ，窃 复 慕 道 名 岂 虚 。风 流 闲 暇 两 轓 朱 ，笔 含 墨 光 能 卷 舒 。醺 酣 为 我 小 飞 动 ，到 纸 先 有 神 鬼 扶 。我 身 漂 零 秋 叶 孤 ，短 景 日 就 桑 榆 枯 。愿 凭 大 刻 消 百 疠 ，呼 吸 瘴 雾 同 醍 醐 。
- 注释
- 寮额：官署门额。
太守书：太守的手迹。
炯炯：明亮的样子。
三珠：明珠相连。
唐贤：唐代贤人。
寥落：少见。
南海隅：南海边。
茅草新：新建茅草房。
东邻：东边邻居。
寒士：贫穷的士人。
玉川上：形容极穷困。
四壁无：只剩四面墙。
营葺：修缮。
洒扫：打扫。
十日馀：十多天。
青山入：山色透进。
发与肤：映照肌肤。
百念静：内心平静。
道不殊：心境相通。
假道：以求道为名。
慕道：向往道。
两轓朱：公务之余的生活。
卷舒：挥洒自如。
醺酣：微醉。
小飞动：灵动跃然。
秋叶孤：孤独的落叶。
桑榆枯：暮年临近。
大刻：刻石之力。
百疠：百病。
醍醐：美酒。
- 翻译
- 官署门额挂着太守的手迹，方形的灯盏明亮如明珠相连。
唐代贤人书法久已少见，忽然在这里与你在南海边相逢。
这官署如今虽然新建茅草房，原本是东邻寒酸士人的居所。
那士人贫穷，居所简陋，只剩四面破墙。
我借来少许财力修缮，打扫整理花费了十多天。
竹窗透进山色，清水映照出肌肤，静心焚香放下帘幕。
尽管还未得道，但心境与道相通无异。
我以求道为名，实则也是追求道的人，对道的向往并非虚假。
公务之余，我享受着风雅的生活，朱笔挥洒自如。
酒醉时，笔触仿佛被神助，字迹灵动跃然纸上。
我如同秋天孤独的落叶，时光匆匆，临近暮年。
希望借这刻石之力消除百病，让瘴气如美酒般净化心灵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑刚中在南海角落新建的一座道者寮，感慨其中的陈设和历史背景。首句提到寮额上悬挂着太守的手迹，显示出其来历不凡。诗人感叹唐贤们的正直笔墨已不多见，而此处却有幸相遇。寮舍虽然简陋，原为东邻寒士所居，但诗人对其进行了修缮，花费十日功夫，使之焕然一新。
诗人通过竹窗引入山色，清水映照，营造出宁静的修行环境。他在静谧中焚香读书，尽管未能达到道的最高境界，但心境并无差别。他自嘲以“假道”之名追求道义，实则心向往之。诗中提到的“两轓朱”象征着官职，但他更享受这种风流闲暇的生活，笔墨挥洒自如，仿佛有神助。
诗人自比为飘零的秋叶，时光荏苒，临近暮年。他希望能借助这座道者寮，以及其中的读书生活，驱散百病，净化心灵，如同醍醐灌顶。整首诗情感深沉，寓含对道的追求和对生活的感悟，展现了诗人独特的文学造诣。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
忆旧游·其一丙辰重九同孟癯及番禺沈太侔宗畸集陶然亭，题壁
记凫潭买夏，刹海延秋，龙树寻春。
霁雪轩窗好，送西山冷日，步屧深尊。
少年漫挟豪兴，欹羽倚争墩。
乍睡醒昆仑，重寻鹿苑，无地销魂。犹存。
甚风景，叹霜饱花腴，藓篆云根。
絮酒浇香冢，借一杯呼起，残唱秋坟。
旧人醉郭应笑，席帽逐黄尘。
问更几重阳，凄然故国余泪痕。
惜黄花慢.重九和逃禅
倦烟寒水。更天抹断霞，山凝晚翠。
乍豁吟眸，岁华今昔堪惊，客感渺茫无际。
清尊相伴，省他年、似寻梦，也应难记。正愁里。
举酒酹花，情款深至。
华颠菊好羞簪，便香泛、紫萸杯斟浮蚁。
莫笑餐英，不管彭泽闲情，略解楚累风味。
万方多难此登临，两无绪、只堪沈醉。强扶起。
小极比花憔悴。
风流子
玉盆花露水，休错认西子浣纱图。
怎公主双鸾，已谐萧史，使君五马，犹恋罗敷。
西风里，黄花通体瘦，红豆两情孤。
玉镜台中，私书可在，春波桥上，倩影谁扶。
长真称弟子，香一瓣，蕙烟双袅薰炉。
锦瑟解人何处，旷代应无。
七二鸳鸯，空期再世，十三莺燕，犹说西湖。
剩付徐郎供养，亲荐薇壶。