王郎家近石田溪，溪上行人古路迷。
王郎家苦了无事，自沟溪水灌蔬畦。
《怀玉山旧游寄王彦博徐审知·其四》全文
- 注释
- 王郎：指代某个人名。
家：家庭，住所。
近：靠近。
石田溪：有一块石头的田地旁边的溪流。
行人：走路的人。
古路：古老的路。
迷：迷失。
苦：辛苦，劳累。
无事：没有事情可做。
自：自己。
沟：挖掘，沟渠。
溪水：溪流的水。
灌：灌溉。
蔬畦：菜园子，种植蔬菜的土地。
- 翻译
- 王郎的家靠近石田溪，溪边的小路上行人迷失在古道中。
王郎家里没什么事情可做，他自己挖掘溪水灌溉菜园子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀玉山旧游寄王彦博徐审知》第四首。诗中描绘了一幅田园生活的画面，以王郎家为背景，他家靠近石田溪，溪边的小路古老而幽深。诗人提到王郎家虽然地处偏僻，但生活并不忙碌，他们勤劳地利用溪水灌溉自家的菜园，显示出农耕生活的宁静与自给自足。整首诗简洁明快，富有乡村气息，表达了诗人对友人朴素生活的赞美和对旧日游历的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山行遇秀痴翁
新冬行乐赏新晴，几个江湖旧友朋。
霜蟹得橙同臭味，梅花与菊作交承。
樽前尽是论文客，林下那逢好事僧。
机解到时言语别，李翱诗句入传灯。