共事几何年,运筹未蒇全功,身到泉台难瞑目;
积劳非一日,持节永垂伟绩,耗传海国共伤情。
共事几何年,运筹未蒇全功,身到泉台难瞑目;
积劳非一日,持节永垂伟绩,耗传海国共伤情。
此挽联以沉痛之情,悼念曾纪泽。上联“共事几何年,运筹未蒇全功,身到泉台难瞑目”描绘了曾纪泽与他人共事多年,虽有运筹帷幄之能,却未能完成全部功业,如今已逝,令人遗憾不已。下联“积劳非一日,持节永垂伟绩,耗传海国共伤情”则赞颂曾纪泽一生辛劳,坚守节操,成就伟绩,其影响遍及四海,令人心生哀伤。整联情感深挚,表达了对曾纪泽逝世的深切哀悼和对其功绩的崇高敬意。