风流公子四难并，更引清漪作小亭。
润及玉阶春涨雨，光浮藻井夜涵星。
捲帘几砚成图画，倚槛须鬟入镜屏。
何日解衣容借榻，卧听螭口泻泠泠。
《寄题赵侯澄碧轩》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 赵 侯 澄 碧 轩 宋 /秦 观 风 流 公 子 四 难 井 ，更 引 清 漪 作 小 亭 。润 及 玉 阶 春 涨 雨 ，光 浮 藻 井 夜 涵 星 。卷 帘 几 砚 成 图 书 ，倚 槛 须 鬟 人 钟 屏 。何 日 解 衣 容 借 榻 ，卧 听 螭 口 泻 泠 泠 。
- 翻译
- 潇洒公子集四种难能于一身，又建造了一座小亭在清澈的池边。
春雨滋润了玉石台阶，池水上涨，夜晚月光照亮井栏，星星映照其中。
拉开窗帘，砚台仿佛化为画卷，靠着栏杆，佳人秀发映入镜中。
何时能有幸借宿在此，躺听蛟龙口中潺潺流水声。
- 注释
- 风流公子：指举止潇洒、才情出众的人。
四难并：四种难得的品质或才能集中于一人。
清漪：清澈的水面波纹。
小亭：小型的亭子。
润及玉阶：雨水滋养了玉石台阶。
春涨雨：春天雨水增多导致池水上涨。
光浮藻井：月光洒在井栏上，反射出光芒。
夜涵星：夜晚井水映照星空。
捲帘：卷起窗帘。
几砚成图画：几案上的砚台仿佛成为一幅画。
倚槛：靠着栏杆。
须鬟：女子的头发。
解衣：脱下衣服。
容借榻：允许借宿。
卧听：躺着聆听。
螭口泻泠泠：蛟龙口中流出的清凉水声。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观所作的《寄题赵侯澄碧轩》，诗人以风流公子为视角，描绘了一幅精致而雅致的画面。首句“风流公子四难并”暗示了主人公的才情出众，难以用寻常事物比拟。接下来，“更引清漪作小亭”描绘了他巧妙地利用清澈的水面建造了一座小亭，增添了生活的情趣。
“润及玉阶春涨雨”写的是雨水滋润了白玉台阶，春意盎然，生动展现了轩中环境的清新与生机。“光浮藻井夜涵星”则描绘了夜晚月光洒在藻井上，星星倒映其中，营造出宁静而神秘的氛围。
“捲帘几砚成图画”进一步描绘了轩内主人的生活情趣，卷起窗帘后的几案仿佛一幅水墨画，充满诗意。“倚槛须鬟入镜屏”则通过写女子的发髻映照在镜屏上，侧面烘托出轩中人物的美丽和生活的高雅。
最后两句“何日解衣容借榻，卧听螭口泻泠泠”表达了词人对能在此处悠闲度日，静听水声的渴望，流露出对赵侯澄碧轩的向往和对主人友情的期待。
整体来看，秦观的这首诗以细腻的笔触描绘了澄碧轩的美景和主人的风雅生活，表达了对友人的赞美和对理想生活的憧憬。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
宝剑联句
造化炉锤巧，山溪矿镤良。
精金付欧冶，妙手铸干将。
淬砺呈锋锷，飞腾辨耿光。
青黄司火候，爪发助祈禳。
桃氏几时献，龙文难久藏。
鳞皴识松理，乙屈认鱼肠。
黯黯青蛇色，炎炎赤帝祥。
提携起三尺，驾驭牧群狼。
弹铗悲冯子，誇镡悟赵王。
神功归不试，利用运无旁。
赠客千金直，方人百鍊钢。
还须玉具饰，何用蒯缑装。
讵使妖腰喜，当容节士狂。
纯卢非妩媚，巨阙太坚刚。
郁勃冲牛斗，蛇蜒接混茫。
畴能宝于越，俱议刻艅艎。
抆拭资神土，珍藏閟宝房。
斩蛟诚壮勇，剸象见铦铓。
韩信归高祖，朱云赐尚方。
雄材元倚仗，佞胆已飞扬。
浑脱公孙舞，缦胡庶士伤。
吴钩能曲折，蜀汉有文章。
六赐恩何厚，三名怨未偿。
先知吼蛟兕，摩钝凛冰霜。
犬子尝思击，猿公莫敢当。
翁归备文武，季路戒彊梁。
疾视真何事，要盟或可臧。
镵天隳彗孛，适野走徬徨。
麾拂飞雷电，轩昂变雨旸。
刺强同匕首，定乱岂长枪。
叔向排当御，昭王畏拙倡。
买牛今欲老，铸鏄岁方穰。
徐国留吴札，鸿门蔽顶庄。
拄颐真贵盛，击柱妄披猖。
曜攒山妖见，秦兴水怪彰。
万人犹可敌，一吷未应扬。
不动惊公胜，为誇异伯阳。
断匜犹未妙，穿屋始非常。
止水涵晶莹，疏星点角芒。
聊须为武备，何必事戎行。
要并宗臣履，休同小盗裳。
冲星怜杜子，斫地叹王郎。
不假蒙须便，真成刃手创。
新硎如可发，故物未应忘。
黠虏称兵急，王师击鼓镗。
氛埃期扫荡，心胆为开张。
未斩楼兰级，那销黔首疮。
几回开匣罢，但欲引杯长。
聊复防身佩，毋为跃水亡。
报君吾志毕，以尔倚扶桑。
《宝剑联句》【宋·李纲】造化炉锤巧，山溪矿镤良。精金付欧冶，妙手铸干将。淬砺呈锋锷，飞腾辨耿光。青黄司火候，爪发助祈禳。桃氏几时献，龙文难久藏。鳞皴识松理，乙屈认鱼肠。黯黯青蛇色，炎炎赤帝祥。提携起三尺，驾驭牧群狼。弹铗悲冯子，誇镡悟赵王。神功归不试，利用运无旁。赠客千金直，方人百鍊钢。还须玉具饰，何用蒯缑装。讵使妖腰喜，当容节士狂。纯卢非妩媚，巨阙太坚刚。郁勃冲牛斗，蛇蜒接混茫。畴能宝于越，俱议刻艅艎。抆拭资神土，珍藏閟宝房。斩蛟诚壮勇，剸象见铦铓。韩信归高祖，朱云赐尚方。雄材元倚仗，佞胆已飞扬。浑脱公孙舞，缦胡庶士伤。吴钩能曲折，蜀汉有文章。六赐恩何厚，三名怨未偿。先知吼蛟兕，摩钝凛冰霜。犬子尝思击，猿公莫敢当。翁归备文武，季路戒彊梁。疾视真何事，要盟或可臧。镵天隳彗孛，适野走徬徨。麾拂飞雷电，轩昂变雨旸。刺强同匕首，定乱岂长枪。叔向排当御，昭王畏拙倡。买牛今欲老，铸鏄岁方穰。徐国留吴札，鸿门蔽顶庄。拄颐真贵盛，击柱妄披猖。曜攒山妖见，秦兴水怪彰。万人犹可敌，一吷未应扬。不动惊公胜，为誇异伯阳。断匜犹未妙，穿屋始非常。止水涵晶莹，疏星点角芒。聊须为武备，何必事戎行。要并宗臣履，休同小盗裳。冲星怜杜子，斫地叹王郎。不假蒙须便，真成刃手创。新硎如可发，故物未应忘。黠虏称兵急，王师击鼓镗。氛埃期扫荡，心胆为开张。未斩楼兰级，那销黔首疮。几回开匣罢，但欲引杯长。聊复防身佩，毋为跃水亡。报君吾志毕，以尔倚扶桑。
https://shici.929r.com/shici/deyspjJ1.html