日脚阴晴屡，船身坐卧俱。
溪山无入望，羁旅孰为娱。
路识长安近，名非短策图。
无迷蔡谟蟹，且觅季鹰鲈。
《舟中病思三首·其三》全文
- 注释
- 日脚：阳光。
阴晴：阴暗晴朗。
屡：频繁。
船身：船体。
坐卧：坐着或躺着。
无入望：无处眺望。
羁旅：旅途漂泊。
孰：谁。
路识：道路显示出。
长安：古都长安。
近：接近。
名非：名声并非。
短策：短期目标。
无迷：不必沉迷。
蔡谟蟹：典故，指蔡谟对美食的喜好。
且：暂且。
季鹰鲈：典故，指张翰因思念家乡鲈鱼而辞官归乡。
- 翻译
- 阳光时而隐没，时而照耀，船只在其中摇晃，无论坐立都感受到变化。
溪流山峦尽收眼底，但旅人的心却无处安放，何人能带来乐趣？
道路渐渐显露出长安的轮廓，名声并非我追求的目标。
不必沉溺于蔡谟的螃蟹之思，暂且寻找像季鹰那样向往鲈鱼的闲适生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人舟中的病中情景，通过细腻的观察和感受，展现了旅途中的孤独与思索。"日脚阴晴屡"写出了天气变化无常，反映出诗人内心的波动；"船身坐卧俱"则表达了身体不适，无论静坐或躺下都无法摆脱病痛的困扰。
"溪山无入望，羁旅孰为娱"进一步表达了诗人对眼前景色的漠然，以及在漂泊中找不到乐趣的落寞。"路识长安近"暗示出诗人对故乡或目标的向往，但又因病而无法轻松前行；"名非短策图"则流露出对功名的反思，意识到追求名利并非初衷。
最后两句"无迷蔡谟蟹，且觅季鹰鲈"引用典故，蔡谟是东晋人，以清廉闻名，此处暗指不为世俗所诱；季鹰是晋人张翰，因思念家乡鲈鱼而辞官归乡，诗人借此表达自己暂时放下病痛，希望能像季鹰那样寻觅片刻的安宁与满足，享受简单的田园生活。
总的来说，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了赵蕃在舟中病困时的哲思与人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.喜石渚陈十村、葛野航两先生过访，作此赠别
连夜灯花，几番鹊噪，剥啄朝惊。喜诗人结伴。
远寻幽寂，河岸停棹，重叩柴荆。
诗酒神仙，烟霞杖履，尘外相看眼自青。
春光霭、感荒芜不弃，翰墨交情。菲才空有虚名。
奈贫病、兼攻百感增。
笑寒窗枯坐，一编愁握，苔阶倦扫，四壁尘生。
疏水羞将，壶觞未具，草草把词作饯行。
真堪愧，愧等闲负了，月霁风清。
百字令.中秋
飞来宝镜，正光华、散满瑶台玉阙。
谁向风前歌水调，应把洞箫吹彻。
天上佳期，姮娥今夜，别样新妆抹。
风披露洗，寻常无此皎洁。
可堪多病多愁，凋残两鬓，心事寒于铁。
十载凄惶无限恨，误了年年圆月。
月自长情，人偏薄幸，直恁经磨灭。
一尊清酒，几回和泪同咽。
满庭芳.题黄楚桥先生古春园图
老屋书藏，名花手植，当时雨榭灯窗。
一番凋谢，桃李不成行。
记得琼箫象板，何曾让、水绘风光。
重回省、歌残舞歇，往事付黄梁。
凄凉应满目，谢家春梦，犹绕池塘。
幸千秋不朽，只有文章。
此夕飘零四海，随身是、累世青箱。
图画里、欢场依旧，把卷为彷徨。