929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制》
《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制》全文
唐 / 王维   形式: 古风

太阳升兮照万方,开阊阖兮临玉堂。

俨冕旒兮垂衣裳,金天净兮丽三光。

彤庭曙兮延八荒,德合天兮礼神遍。

灵芝生兮庆云见,唐尧后兮稷卨臣。

匝宇宙兮华胥人,尽九服兮皆四邻,乾降瑞兮坤降珍。

(0)
拼音版原文全文
fèngshèngzhìtiānchángjiézǎichényìngzhì
táng / wángwéi

tàiyángshēngzhàowànfāngkāichānglíntángyǎnmiǎnliúchuíshang

jīntiānjìngsānguāngtóngtíngshǔyánhuāng
tiānshénbiàn

língzhīshēngqìngyúnjiàn
tángyáohòuchénzhòuhuárén

注释
太阳:象征皇权和光明。
阊阖:宫门。
玉堂:宫殿,代指朝廷。
俨:威严的样子。
冕旒:古代帝王、官员戴的帽子,旒指帽上的垂饰。
衣裳:古代礼服。
金天:晴朗的天空。
三光:日、月、星。
彤庭:红色的宫殿,代指皇宫。
八荒:四方及四隅,泛指天下。
德合天:品德与天意相符。
灵芝:吉祥的象征。
庆云:祥云,象征吉祥。
唐尧:古代传说中的圣明君主。
稷卨:古代贤臣,协助治理国家。
宇宙:天下。
华胥人:这里指天下人。
九服:古代划分的九州区域。
四邻:四周的邻国。
乾降瑞:天降吉祥。
坤降珍:地出珍宝。
翻译
太阳升起照亮四方,宫门敞开面对着富丽的殿堂。
王冠威严垂下衣裳,天空清澈映照日月星三光。
红墙晨光普照八方,品德如天覆盖众生,礼仪祭奠遍及神明。
灵芝生长庆云显现,象征唐尧盛世,稷卨贤臣辅佐。
遍布天下华胥国的人们,都是四海之内的邻邦,天地赐福,珍宝降临。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟的宫廷盛景,通过对太阳、玉堂、衣裳等元素的描述,展现了帝王权力的神圣与庄严。诗人运用了丰富的辞藻和鲜明的对比,如“俨冕旒兮垂衣裳”、“金天净兮丽三光”,营造出一种既华美又肃穆的气氛。

在诗的后半部分,通过“彤庭曙兮延八荒”、“匝宇宙兮华胥人”等句子,诗人进一步扩展了景象的广度和深度,将帝王的德行与自然界相联系,表达了天人合一的哲学思想,同时也强调了帝王对全国乃至宇宙的统治范围。

整首诗通过对节日庆典场面的描写,以及对帝王形象的塑造,体现了诗人对于帝王权威的颂扬和赞美,同时也展示了唐代宫廷文化的繁荣与诗人的高超艺术技巧。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

采菖蒲

雁荡高寒处,穿云采得来。

岂能同野草,容易有花开。

瘦节偏宜石,纤丛不受埃。

幽人知尔性,晓涧汲泉杯。

(0)

过山家

世外无尘累,幽居趣味长。

深蹊竹影薄,小圃药苗香。

水气浮溪壁,山风扫石床。

频来从此始,莫怪老夫狂。

(0)

由樵径登北高峰遂至韬光庵

鸟路攲倾不可登,攀缘直上最高层。

阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰。

斜抱江流萦翠带,乱山分脉走瓜藤。

云根细纪当年事,太守曾来访隐僧。

(0)

飞来峰猿

恐山还欲去,着尔慰山灵。

挂处频分影,吟时不见形。

鹫峰愁外远,巴峡梦中青。

月下三声苦,幽人却要听。

(0)

晚泊

烟生浦欲无,日暮潮初落。

客帆何处来,又近垂杨泊。

(0)

旅吟·其一

故居抛水石,客路厌风霜。

衰鬓从教短,馀生不愿长。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51