吾爱高秋亭上望，水风凉澹惬幽情。
山形左右互拱揖，海气旦暮多阴晴。
西畴农歌罢亚熟，北埭渔唱沧浪清。
人生得酒且自适，何必身后立空名。
《绿野亭·其三》全文
- 翻译
- 我喜爱在高秋时节登上亭子远望，水面上的凉风带着淡淡的清新，让人心情宁静。
山峦起伏，仿佛左右互相致敬，海上的云雾早晚变化无常，时而晴朗，时而阴沉。
西边的田野上农夫们歌唱着劳作后的丰收，北边河堤上传来渔夫们清澈的歌声。
人生在世，能享受美酒自得其乐就足够了，何必追求那些身后空洞的名声呢。
- 注释
- 吾：我。
爱：喜爱。
高秋：秋季的高处。
亭上：亭子上。
水风：水面的风。
凉澹：清凉淡雅。
幽情：幽静的心情。
山形：山的形状。
左右：左右两侧。
拱揖：互相敬礼。
海气：海上的云气。
旦暮：早晚。
阴晴：阴天晴天。
西畴：西部的田地。
农歌：农夫们的歌声。
亚熟：接近成熟。
北埭：北方的河堤。
渔唱：渔夫的歌声。
沧浪清：清澈如沧浪之水。
人生：人生。
得酒：得到美酒。
且自适：姑且自我享受。
何必：何必。
身后：死后。
立空名：树立空洞的名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在高秋亭上所见的景色，水风轻拂，带来清凉与宁静，让人心境悠然。山水相映成趣，山峦仿佛在互相致敬，海面上的云雾变幻莫测，时而晴朗，时而阴沉。田间的农夫歌声悠扬，稻谷即将丰收，河边渔舟唱和，声音清脆。诗人认为，人生在世应当及时行乐，享受美酒带来的乐趣，不必过于追求身后虚无的名声。整体上，这首诗展现了诗人对自然与生活的热爱，以及淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三天竺
浮屠善幻化，利益誇群愚。
未能空诸有，亦复崇其居。
巍巍金银宫，涌出空山隅。
兴废固由人，无乃法所驱。
眷兹天竺名，古来封域殊。
移之被此地，欲表神灵区。
地势既形胜，人情亦奔趋。
我来适閒旷，二三同志俱。
登顿虽云劳，逍遥还足娱。
仰睇群峰秀，俯循流水迂。
微风动灵籁，满耳聆笙竽。
徘徊将日暮，浩然赋归与。
访沈启南中道相遇既示斐章且形绘事赋答
病起言出游，行行入吴苑。
怀我同心人，去此苦不远。
安能待折麻，始为情可展。
榜舟溯川流，疾进犹言缓。
天寒鸿雁哀，水落湾埼浅。
顾望念何深，独行畏日晚。
日晚将何之，风悲雨凄凄。
君子枉前途，引领见容仪。
精神亮相契，遇此如有期。
何必造门屏，然后尽中怀。
君行当入城，余亦从此归。
方舟且容与，未忍言别离。
别离怅悠悠，于焉聊写忧。
暝投兰若中，宴衎叙绸缪。
起坐临前除，弹琴和清谣。
重阴翳明月，寒风振山邱。
慷慨令心悲，欲罢不能休。
沉吟出门去，鸡鸣忽嘐嘐。