一醉年年今夜月，酒船聊更同浮。
恨无羯鼓打梁州。遗声犹好在，风景一时留。
老去狂歌君勿笑，已拚双鬓成秋。
会须击节溯中流。一声云外笛，惊看水明楼。
《临江仙·其十八诏芳亭赠坐客》全文
- 注释
- 一醉：形容醉得深沉。
羯鼓：古代打击乐器，用于舞蹈或庆典。
梁州：古地名，这里指音乐的来源地。
遗声：遗留下来的音乐声。
狂歌：放声歌唱，表达豪情。
双鬓成秋：形容头发斑白，暗示岁月流逝。
击节：打着拍子，表示对音乐的欣赏。
云外笛：远处的笛声，给人以遐想。
水明楼：倒映在水中的楼阁，景色优美。
- 翻译
- 今晚的月色下，我每年都在醉饮，酒船也一同漂浮。
遗憾的是没有了羯鼓敲击梁州的乐声，但那优美的旋律依然留存。
尽管我已老去，但仍放声高歌，请不要嘲笑，我已准备好任由白发如秋叶般飘落。
将来一定要在江流中击节而歌，那时，远处云外的笛声响起，明亮的楼阁倒映在水中，让人惊讶。
- 鉴赏
这首诗是叶梦得的《临江仙·诏芳亭赠坐客》，表达了诗人对美好时光的珍惜和生活乐趣的追求。诗中的意境优美，语言流畅，充满了对自然之美与人间之乐的感悟。
"一醉年年今夜月，酒船聊更同浮。" 这两句描绘了一幅人与自然和谐共融的画面，诗人在这明月之下，与友人们共同享受着水上生活的欢愉。
"恨无羯鼓打梁州。遗声犹好在，风景一时留。" 诗人表达了对历史美好瞬间的留恋，希望能像古人那样击鼓而歌，以此来保存这难得的美好时光和风景。
"老去狂歌君勿笑，已拚双鬓成秋。会须击节溯中流。" 这里诗人展现了他即使年华老去，也仍旧保持着热情与活力，呼吁朋友们一起在时光的河流中尽情歌唱。
"一声云外笛，惊看水明楼。" 最后两句以云外的笛声和水边清晰可见的楼阁作为画面，营造出一种超凡脱俗的意境，让人仿佛能够听见那遥远的笛声，看见那宁静的建筑。
整首诗通过对月光、酒船、音乐等元素的描绘，以及对时光流逝的感慨和生活享乐的追求，展现了诗人深厚的情感和丰富的艺术造诣。
- 作者介绍
-
叶梦得
叶梦得（1077～1148），宋代词人。字少蕴。苏州吴县人，一说祖籍处州松阳（今属浙江），为宋代名臣叶逵之后。绍圣四年（1097）登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。朝代：宋 字：少蕴 籍贯：苏州吴县 生辰：1077～1148
- 猜你喜欢
周答老
周闻天道与天人，道法自然天乃纯。
纯粹而精君子身，及于神圣至于真。
以天为车道为轮，道反为楫天为津。
人间物象久如尘，二气方心一寸匀。
凿混沌窍未一旬，秋冬意尽始还春。
亦由古富令今贫，古人备美今莫臻。
百家耳目难终沦，众技舒头几叹呻。
墨道虽觳近乎仁，生勤死薄遗果因。
其馀强聒人不亲，冷汰于物物未均。
生人之理入死伦，情欲虽浅天机礥。
遂使多方异舌唇，卵毛丁尾变山轮。
风雨雷霆日怪新，虽驱物类岂大臣。
吾闻其说而心疢，卮言寓言偶一引。
芒乎昧乎未之尽，将由清寂询关尹。
雪诗六首义取六出·其二二十早初见雪
自怜羁馆庭，不见梅和柳。
何处引春容，忽向寒空走。
风树绕檐飞，天花随地有。
嗟兹六出形，二纪相违久。
南州嘉炎德，西桂千林黝。
岂因寒意薄，欲使繁阴厚。
偶当残岁馀，见尔初春后。
谁分万点珠，乱撒千山首。
虢国洗朝颜，湘娥挥素手。
颇疑春露凝，独许冰怀受。
元十四主
铁木真起干难源，赤乌阳汗无留幡。
四十名封偕夏灭，百年逋寇始南奔。
尽取燕云狐兔穴，□□□□帝中原。
卜征几向羊脾骨，雄心暂止角端言。
阔台嗣统遵前命，约宋夷金继北辕。
贵繇失御丛污垢，帘帷相继耻乾坤。
补坏枝邪需哲主，蒙哥太弟洗凶屯。
红羊白马方移纪，蒙古开今遂作元。
稽首迎降州二百，浙潮不至广洋浑。
太平天子如斯物，□□□□那可论。
黩武穷兵惟一杀，卑儒贬圣自重昏。
皇孙膺箓初崇孔，海山储弟果难昆。
君似爱黎真仁者，子如硕德非少恩。
可怜泰定空孜矻，美誉犹存号不存。
□运欲终根自拨，四载三君席未温。
何人尚侈天魔乐，去国徒伤匹马魂。
南来草色迷征眼，北去尘襟满泪痕。
太阳已旦群阴伏，日月中天万古尊。
《元十四主》【明·郭之奇】铁木真起干难源，赤乌阳汗无留幡。四十名封偕夏灭，百年逋寇始南奔。尽取燕云狐兔穴，□□□□帝中原。卜征几向羊脾骨，雄心暂止角端言。阔台嗣统遵前命，约宋夷金继北辕。贵繇失御丛污垢，帘帷相继耻乾坤。补坏枝邪需哲主，蒙哥太弟洗凶屯。红羊白马方移纪，蒙古开今遂作元。稽首迎降州二百，浙潮不至广洋浑。太平天子如斯物，□□□□那可论。黩武穷兵惟一杀，卑儒贬圣自重昏。皇孙膺箓初崇孔，海山储弟果难昆。君似爱黎真仁者，子如硕德非少恩。可怜泰定空孜矻，美誉犹存号不存。□运欲终根自拨，四载三君席未温。何人尚侈天魔乐，去国徒伤匹马魂。南来草色迷征眼，北去尘襟满泪痕。太阳已旦群阴伏，日月中天万古尊。
https://shici.929r.com/shici/GuuMtiYexY.html
玄宗
景云一旦辞黄屋，开元始向贞观续。
诸宄消亡似拨霜，群生仰照来初旭。
姚宋韩张共轴钧，披胸写意同启沃。
岂知倾国自名花，花如人面人如玉。
密口奸成金鉴蒙，赤心儿赐金钱浴。
五队奢豪竞主恩，诸方节度改胡纛。
李杨相继塞谏争，南诏北边畴敢告。
羯狗臊尘河上飞，马嵬香袜沟中辱。
剑门花鸟助人愁，山色加青水倍绿。
人生有情空自毒，水山花鸟时相促。
白头宫女说连昌，少陵野老哀江曲。
太平谁致乱者谁，天宝前车千载鹄。
景帝
君如汉景真残矣，幸承文绪资前美。
吴楚深机谁故挑，晁周为国同诛死。
赐几初销反侧心，争博翻教逆萌始。
家令峭直而刻深，以刻逢君应自抵。
刘氏未安晁氏危，智囊此日愚谁似。
当年事急倚何人，坚壁轻骑夷叛垒。
漫持侯约阻非功，岂知鞅鞅还相訾。
可怜父子并殊勋，同相同侯同系累。
安刘惟勃将惟夫，刘氏既安周氏毁。
父得絮提缘主存，子终欧血因梁委。
君不见传弟从容繇易言，疏婴刺盎几嚣烦。
本谋何必尽羊孙，田叔烧辞乃坐飧。