郡狱乏掾属，君才盛府依。
犴牢烦暂掌，鸾枳复卑飞。
尽室轻装去，新吟满箧归。
风流伤别处，粉泪洒红衣。
《行叟权秋掾比回正老以诗寄之因次韵奉和》全文
- 拼音版原文全文
行 叟 权 秋 掾 比 回 正 老 以 诗 寄 之 因 次 韵 奉 和 宋 /强 至 郡 狱 乏 掾 属 ，君 才 盛 府 依 。犴 牢 烦 暂 掌 ，鸾 枳 复 卑 飞 。尽 室 轻 装 去 ，新 吟 满 箧 归 。风 流 伤 别 处 ，粉 泪 洒 红 衣 。
- 注释
- 郡狱：指郡里的监狱。
掾属：古代官府中的辅佐官员。
君才：你的才华。
盛府：官府中的显赫地位。
犴牢：监狱。
暂掌：暂时管理。
鸾枳：比喻地位不高或处境不佳。
轻装：简单行李。
新吟：新创作的诗歌。
箧：书箱。
风流：指文人雅士的风采。
别处：离别之地。
粉泪：女子的眼泪，形容泪水晶莹如粉。
红衣：可能指红色的衣服，也可能代指女子。
- 翻译
- 郡里的监狱缺少僚属，你的才华在官府中受到重视。
你暂时掌管着囚犯，但职务如同鸾鸟栖息在低矮的枳木上。
全家轻装出行，你带着满满的诗稿归来。
离别之地令人感伤，泪水沾湿了红色的衣服。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品，题为《行叟权秋掾比回正老以诗寄之因次韵奉和》。诗中表达了对友人暂时接手监狱职务的赞赏，尽管职位不高，但表现出了他的才华和责任感。朋友全家轻装出行，满载着新的诗作归来，体现出文人的风雅与离别的感伤。最后两句“风流伤别处，粉泪洒红衣”，描绘了别离时的凄婉场景，泪水沾湿了衣物，情感真挚动人。整首诗展现了诗人对友人的关切和对友情的珍视，以及对文人士大夫情怀的细腻刻画。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予所居之南下临短壑因凿壁开窗规为书室坐获山林之趣榜曰野斋且作诗约诸友同赋
我本麋鹿姿，强服冠与簪。
束缚二十年，梦寐游山林。
朅来古晋国，官舍南城阴。
凿壁取棘豁，开窗舒滞淫。
山光射几席，野色供登临。
怡颜盼庭柯，明目增遥岑。
草木递荣落，云烟自浮沈。
玩彼物色变，感此岁月侵。
兀坐独无人，窥檐啭幽禽。
谁知城市中，阒若郊居深。
巷陋颜子乐，地偏陶令心。
一室亦何有，狼藉书与琴。
晴晖朝徙倚，皎月夜相寻。
欲赋畔牢愁，先为梁父吟。
诗成辄自和，酒熟时孤斟。
结茅会有期，种竹当及今。
日来官更忙，尘埃满衣襟。
暮归唯惫卧，筋力殊不任。
常思返丘壑，岂愿纡朱金。
遥知北山处，猿鹤馀清音。
《予所居之南下临短壑因凿壁开窗规为书室坐获山林之趣榜曰野斋且作诗约诸友同赋》【金·高士谈】我本麋鹿姿，强服冠与簪。束缚二十年，梦寐游山林。朅来古晋国，官舍南城阴。凿壁取棘豁，开窗舒滞淫。山光射几席，野色供登临。怡颜盼庭柯，明目增遥岑。草木递荣落，云烟自浮沈。玩彼物色变，感此岁月侵。兀坐独无人，窥檐啭幽禽。谁知城市中，阒若郊居深。巷陋颜子乐，地偏陶令心。一室亦何有，狼藉书与琴。晴晖朝徙倚，皎月夜相寻。欲赋畔牢愁，先为梁父吟。诗成辄自和，酒熟时孤斟。结茅会有期，种竹当及今。日来官更忙，尘埃满衣襟。暮归唯惫卧，筋力殊不任。常思返丘壑，岂愿纡朱金。遥知北山处，猿鹤馀清音。
https://shici.929r.com/shici/bEjM6Gf.html
人日微阴与从弟慕陶从妹倩凌五寿荪并辔至黄玠甫邓子贤处不晤而返归途口占·其一
新春七日似新秋，画舫连樯近画楼。
宝马绝尘知楚客，阵鸦噪晚杂吴讴。
青帘小捲茶烟定，红袖多閒菜约稠。
乘兴更寻游宦者，不辞鞭影过溪头。