芒熛盛德正浑仪，休问探汤向小儿。
尽日羽陵开蠹简，几人河朔引芳卮。
尧厨萐莆频摇处，汉殿相风未转时。
争得琴高借双鲤，暂游姑射对冰姿。
《赤日》全文
- 拼音版原文全文
赤 日 宋 /刘 筠 芒 熛 盛 德 正 浑 仪 ，休 问 探 汤 向 小 儿 。尽 日 羽 陵 开 蠹 简 ，几 人 河 朔 引 芳 巵 。尧 厨 萐 莆 频 摇 处 ，汉 殿 相 风 未 转 时 。争 得 琴 高 借 双 鲤 ，暂 游 姑 射 对 冰 姿 。
- 翻译
- 阳光炽热照耀美德如浑天仪，不必向小孩询问探汤的智慧。
整天在书堆中翻阅古籍，有多少人在北方地区举杯共饮。
在尧帝的厨房里，香草萐莆随风摇曳，汉朝宫殿的相风还未转动。
如何能像琴高那样借来两条鱼，暂且与冰雪般的清雅相对而坐。
- 注释
- 芒熛：形容阳光强烈。
浑仪：古代测量天象的仪器，象征美德的宏大。
探汤：比喻深入探究。
羽陵：代指书籍或学问。
蠹简：泛指古籍，因虫蛀而残破。
河朔：黄河以北，这里指北方地区。
芳卮：美酒的代称。
尧厨：指古代贤君尧的厨房，象征高尚的品德。
萐莆：古代的一种香草。
相风：古代宫殿上用来观测风向的设施。
琴高：传说中的仙人，这里借指超凡脱俗的人物。
姑射：古代神话中的美女，这里象征清雅之境。
冰姿：形容人品高洁，如冰般纯净。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘筠的作品，从内容上看，诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己的人生态度和哲学思考。
"芒熛盛德正浑仪，休问探汤向小儿。" 这两句从宏观角度出发，展现了一种宇宙万物齐融合一、天地不仁以万物为刍狗的哲思。诗人借“芒熛”这一自然景象，传达了对生命和自然界无尽变化的感慨。
"尽日羽陵开蠹简，几人河朔引芳卮。" 这两句则描绘了一种悠闲自得的情境，通过“尽日”、“几人”的叙述，传达了诗人对淡泊名利、远离尘嚣的向往。
"尧厨萐莆频摇处，汉殿相风未转时。" 这两句则是对古代圣王尧舜时代美好情景的追忆，以及对当下政治环境的一种隐晦表达。诗人通过“尧厨”、“汉殿”的历史意象，抒写了对理想政治状态的怀念。
"争得琴高借双鲤，暂游姑射对冰姿。" 最后两句则是对个人情感世界的一种抒发，诗人通过“琴高”和“双鲤”的意象，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的愿望。
整首诗以其独特的哲学思考和丰富的情感世界，为我们展示了一个深邃而又充满情感色彩的文学画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析