929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送邓汉卿》
《送邓汉卿》全文
宋 / 赵师秀   形式: 五言律诗  押[文]韵

我亦将归者,先行极羡君。

惟因交已久,颇觉意难分。

江满帆侵树,山高烧入云。

他年有书札,彼此访耕耘。

(0)
拼音版原文全文
sòngdènghànqīng
sòng / zhàoshīxiù

jiāngguīzhěxiānxíngxiànjūn

wéiyīnjiāojiǔjuénánfēn

jiāngmǎnfānqīnshùshāngāoshāoyún

niányǒushūzhá访fǎnggēngyún

注释
我亦:我也。
将:即将。
归者:归乡之人。
先:提前。
行:行为,此处指羡慕。
极羡:非常羡慕。
惟:只。
因:因为。
交:交往。
久:长久。
颇:相当。
觉:感觉。
意:心意。
难分:难以分开。
江满:江面满。
帆侵树:帆影遮蔽树木。
山高:山势高。
烧:火光。
入云:直入云霄。
他年:将来。
书札:书信。
彼此:互相。
访:探访。
耕耘:农耕。
翻译
我也即将成为归乡之人,此刻对你无比羡慕。
只因为我们交往已久,情感难以割舍。
江面帆影遮蔽了树木,山势高耸火光直入云霄。
将来如果有书信往来,我们互相探访,交流农耕之事。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀创作的《送邓汉卿》。赵师秀以送别友人邓汉卿为主题,表达了自己对友人即将远行的羡慕和对友情深厚的不舍之情。首句“我亦将归者”表明诗人自己也有离别的经历,但此刻却羡慕邓汉卿的出行,流露出一种矛盾的情绪。接着,“惟因交已久,颇觉意难分”直接表达了诗人与邓汉卿之间深厚的情谊,分离之际感到难以割舍。

后两句“江满帆侵树,山高烧入云”,通过描绘江面帆影遮天、山势高耸入云的画面,寓言了邓汉卿此行的遥远和壮阔,也寄寓了诗人对友人旅途平安的祝愿。最后,诗人许诺他日会有书信往来,相互分享生活中的点滴,表达了对未来友谊的期待和对共同耕读生活的向往。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,既表达了离别之苦,又寄托了对友情的珍视和对未来的美好期许。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

避暑山庄三十六景诗·其十北枕双峰

双峰金与黑,拱揖若来参。

嶊崣天光接,冥濛云气涵。

鸾音愧阮籍,鹤度肖苏耽。

返照千林紫,吟情落碧潭。

(0)

咏玉韘

缮人规制玉人为,彄沓闿抨是所资。

不称每羞童子佩,如磨常忆武公诗。

㡳须象骨徒传古,恰似琼琚匪报兹。

于度机张慎省括,温其德美信堪师。

(0)

更漏子.别意

雨侵窗,风动幕。寒压枕衾单薄。炉烟冷,饼香销。

夜长更漏遥。人别后,浑难觏。盼个梦儿不就。

愁似茧,思如麻。空房落灯花。

(0)

长相思.本意

花为姿。玉为姿。有个人儿旧姓施。若耶芳讯迟。

夜阑时。酒阑时。离续萦怀费所思。寸心明月知。

(0)

两同心.咏琉璃灯

望去疑空,看来有色。

荧荧地、玉镜常悬,泱泱处、冰壶不隔。

恰掩映、火树银花,宝光相射。才把兰膏添得。

中边如一。水晶琢、龙子深宫,玻璃碾、鲛人密室。

有照夜,颗颗明珠,蟾蜍休出。

(0)

明督师史公享堂

故明丞相有祠堂,乱后衣冠此地藏。

宫府武侯犹拜表,江淮信国自勤王。

曲城车马通神道,瘠土松杉接战场。

异代褒忠逢圣主,诏书史法两辉光。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51