碧玉高楼临水住，红杏开时，花底曾相遇。
一曲阳春春已暮，晓莺声断朝云去。
远水来从楼下路，过尽流波，未得鱼中素。
月细风尖垂柳渡，梦魂长在分襟处。
《蝶恋花·其十三》全文
- 注释
- 碧玉：形容高楼的华丽。
临水：靠近水面居住。
红杏：红色的杏花。
相遇：初次见面或重逢。
阳春：古代高雅的音乐名。
暮：傍晚，结束。
晓莺：清晨的黄莺。
朝云：早晨的云彩，常用来象征女子。
远水：远处的流水。
流波：水流的波纹。
鱼中素：比喻远方的消息或人。
月细：月光微弱。
风尖：微风尖锐。
垂柳渡：柳树下的渡口。
分襟处：分手或离别时的地点。
- 翻译
- 住在靠近水面的碧玉高楼，红杏盛开的时候，我们曾在花下相遇。
一首《阳春白雪》已经接近尾声，早晨的黄莺叫声消失，朝云也飘然而去。
远方的流水沿着楼下的道路而来，尽管经过无数的波纹，我还是未能得到你的消息。
月光透过柳树梢头，微风吹过，我在梦中又回到了分别的地方。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅精致的江南水边春景图。"碧玉高楼临水住"，写出了主人公居住的环境清雅，楼阁映照在碧波之上，显得格外宁静。"红杏开时，花底曾相遇"，回忆起与心上人在盛开的红杏花下相遇的美好时光，画面生动，情感温馨。
"一曲阳春春已暮，晓莺声断朝云去"，随着春天的逝去，早晨的黄莺歌声渐消，朝云飘散，暗示了时光流转和离别之感。"远水来从楼下路，过尽流波，未得鱼中素"，流水悠悠，诗人借流水寓意对心上人的思念，但未能如愿相见，表达了深深的遗憾。
最后两句"月细风尖垂柳渡，梦魂长在分襟处"，月光透过柳梢，微风吹拂，梦境中仍停留在当初分手的地方，表达了主人公对往昔的深深怀念和无尽的追忆。整首词以景寓情，婉转细腻，情感真挚，展现了晏几道词的独特韵味。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
十一月二十九夜大风明起书室皆败叶
木老性倔强，朔风怒明威。
初更即合战，已乃声鼓鼙。
大块信难测，三鼓气不衰。
我屋山僧居，破陋久不治。
会当晴明日，仰见河汉移。
微风鼓櫜籥，虚空同奔驰。
夜无芙蓉人，慌惚疑褰帷。
平明满书斋，败叶方纷披。
孰为呼吸者，作此怒张为。
天寒不成雪，恐坐强风师。
扑尘整书架，粪挶不可迟。
人非陈仲举，用舍亦有宜。
招隐亭
层崖压西城，半空矗孤峭。
何人结斯宇，想见胸次妙。
丛林开蒙密，江山得枢要。
拂拂幽草香，啧啧群鸟叫。
我作谢公屐，来学阮生啸。
披襟待凉吹，停杯延落照。
永嗟区中人，嗜欲昏九窍。
谁赋招隐辞，此病政难疗。
我亦裹青衫，俛首入选调。
平昔志万里，自省成大笑。
才术幸无取，曷不返耕钓。
雄飞或有时，一拜蒲车诏。
春日晚行
门前杨柳二三月，枝条绿烟花白雪。
呼僮羁我果下骝，欲寻南冈一散愁。
缘冈初日沟港净，与我门前绿相映。
隔淮仍见袅袅垂，伫立怊怅去年时。
杏花园西光宅路，草暖沙晴正好渡。
兴尽无人楫迎我，却随倦鸦归薄暮。
- 诗词赏析