花木横斜转小蹊，疏帘竹屋任高低。
何人移得僧窗静，置在君家厅事西。
《题黄德老西亭二绝·其一》全文
- 翻译
- 花木随意生长在小径两旁，稀疏的竹帘和竹屋高低错落。
谁把那僧舍的宁静气氛移到了这里，就放在你家客厅的西边。
- 注释
- 花木：各种树木和花草。
小蹊：小路。
疏帘：稀疏的竹帘。
竹屋：竹制的小屋。
任：任由，随意。
高低：高低不齐。
僧窗：僧人的窗户。
君家：你的家。
厅事：客厅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的画面。诗人郑刚中漫步在花木丛生的小径上，竹编的窗帘和简朴的竹屋随地形起伏，显得随意而自然。他注意到一位僧人的禅房窗户被巧妙地移到了朋友家中厅堂的西边，带来了一种静谧的氛围。这不仅体现了诗人对自然景色的欣赏，也表达了他对恬淡生活和静谧环境的向往。整首诗简洁明快，富有生活气息，展现了宋代文人士大夫对于隐逸生活的理想寄托。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
甲午岁感兴
开极规模自有初，旧章纷乱欲何如？
黄河疏凿功何补，楮币更张术已疏。
西郡少年持国是，中原文学滞公车。
河南寇盗由谁致，天下兵戈遂莫除。
偃月堂深资鬼蜮，伏波军败纵鲸鱼。
百年人物关衰盛，一代经纶属卷舒。
丞相出师应有表，草茅忧国岂无书。
畴能一吐平淮策，为尔排云谒帝居。