池上荷花绿净时，岸头杨柳插天垂。
倦翁纵步聊行散，早有龟鱼圣得知。
《病中散步六绝·其二》全文
- 翻译
- 当池塘上的荷花绿意盎然的时候，
湖岸边的杨柳枝条高高垂下。
- 注释
- 池上：指池塘表面。
荷花：莲花。
绿净：绿色且洁净。
时：时候。
岸头：湖边。
杨柳：柳树。
插天垂：直插云天，形容柳条很长。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个静谧而富有生机的夏日景象。"池上荷花绿净时"，诗人以简洁的笔触勾勒出荷花盛开在清澈池塘的画面，荷花的翠绿与水面的洁净相映生辉，展现出夏日的清新与宁静。"岸头杨柳插天垂"进一步描绘了岸边杨柳依依，枝条低垂，仿佛直抵蓝天，形成了一幅生动的江南水乡画卷。
"倦翁纵步聊行散"中的"倦翁"可能是指年迈的诗人自己，他因身心疲惫而随意漫步，寻求片刻的放松和闲适。"聊行散"三字透露出诗人略带慵懒却又享受这份宁静的心情。最后，"早有龟鱼圣得知"以幽默的方式表达，即使是在这样的散步中，连池中的龟鱼似乎都感知到了诗人的闲逸，增添了生活情趣和人与自然和谐共处的意境。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和轻松的笔调，展现了诗人病中散步时的闲适心境，以及对自然环境的深深喜爱。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢