不向云台恋故袍，清风固自钓台高。
渭川八十年烟雨，岂是渔竿把不牢。
《重题钓台》全文
- 注释
- 云台：古代宫殿名，这里指宫廷。
恋：眷恋，怀念。
故袍：过去的官服或华丽的衣服。
清风：清凉的风，象征隐逸生活。
固：本来，自然。
钓台：指钓鱼的地方，常用来象征隐士的生活。
渭川：渭水，古代中国的河流。
八十年：极言时间长久。
烟雨：形容风雨迷蒙，也象征岁月沧桑。
岂：难道，表示反问。
渔竿：钓鱼的工具，象征隐居生活。
把不牢：抓不住，意指难以留住。
- 翻译
- 我不再留恋宫廷的旧衣袍，
清风中钓鱼台本来就显得更高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。开篇两句“不向云台恋故袍，清风固自钓台高”表达了诗人对于往昔的物品已经不再留恋，而是更享受现在云台上清风拂面、心旷神怡的境界。"渭川八十年烟雨"则是一种时间和空间的交错，渭川历经八十年的沧桑变迁，烟雨朦胧间似乎也洗净了尘世的喧嚣。而最后一句“岂是渔竿把不牢”用了一个打鱼的隐喻，暗示诗人对于生命和命运的掌控自信，即便是在岁月的长河中，也能像稳稳执竿的渔夫那样，把握住自己的方向和生活。
这首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、享受孤独与自由的心境。语言简洁而富有意境，每个字眼都透露出一种淡定从容的情怀，是一首蕴含深厚哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪.赠刘七翁
清心静坐，自是天加护。
处处鬼神钦，复感仙贤救助。
善星罗罩，黑部绝尸各，常快乐，永安闲，千载成遭遇。
心香不断，丹恳重敷露。
目下显嘉祥，贵子贤孙云聚。
若还回首，别有好生涯，清养浩，静颐神，决得真师度。
满庭芳.中夼于大郎索
一点灵光，无中显现，太平高步烟霞。
清风皓月，流注玉京砂。
五气三元结秀，升腾处、云辂交加。
蓬瀛会，瑞光缥渺，盈座散香花。
堪夸真妙用，仙丹一粒，洞焕东华。
满太虚寥廓，清境无涯。
认得元初至性，因修炼、清净根芽。
圆成也，玉蟾影里，稳赴大罗家。
满路花.岁日赠冯六等
节令频移政，寒暑递相迁。光阴驹过隙、古今传。
晓来万户，欢笑贺新年。
谁肯回光照，绀发童颜，渐成衰鬓皤然。
愿人人、早悟根原。搜觅妙中玄。
洞天风月下、舞胎仙。刀圭潋滟，一颗大丹圆。
捧入青霄路，步步无生，任从海变桑田。