滟滪瞿唐昔未行，狼头鹿角旧闻名。
辰州瓮子滩头路，夷险不知谁弟兄。
《自桃川至辰州绝句四十有二·其十一》全文
- 翻译
- 从前瞿塘峡的滟滪堆还未走过，狼头和鹿角山的险峻早已闻名。
辰州的瓮子滩道路崎岖，是平坦还是险恶，无人知晓它们像兄弟一样并肩而立。
- 注释
- 滟滪：瞿塘峡中巨大的礁石。
瞿唐：古代地名，指瞿塘峡。
昔：从前。
未行：未曾走过。
狼头鹿角：形容山势险峻，像狼头和鹿角。
旧闻名：早就听说过。
辰州：古代地名，今湖南沅陵一带。
瓮子滩：辰州附近的一个滩头。
夷险：平坦或险恶。
谁弟兄：像兄弟一样的并列。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃所作的《自桃川至辰州绝句四十有二》中的第十一首。诗人以瞿塘峡和狼头鹿角滩的历史典故开篇，暗示了行程中的艰险。"滟滪瞿唐昔未行"描绘了对过往瞿塘峡的想象与未曾亲历的感慨，"狼头鹿角旧闻名"则借这两个险滩的名字，形象地表达了对未知旅途的敬畏与期待。
接下来，诗人将目光转向辰州瓮子滩，"辰州瓮子滩头路"点明了当前的行进之地，而"夷险不知谁弟兄"则寓意在这样的险峻道路上，同行者之间的互助与扶持显得尤为重要。整体来看，这首诗寓言于山水之间，既展现了旅途的艰辛，也流露出诗人坚韧的人生态度和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.细字韵
人生能几相逢，百年四海为兄弟。
旧时青眼，今番白发，年华陨涕。
春更无情，抛人先去，杨花无蒂。
况江程渐短，别期渐紧，须重把、兰舟系。
幸自清江如带，指黄垆、流莺声细。
沧波如许，平芜何处，明朝迢递。
何预兴亡，不如休去，墙阴挑荠。
且相期共看，蓬莱清浅，更三千岁。
水调歌头.贺金沧洲花甲
天遣东莱吕，丁巳瑞南州。
秺侯芳裔如此，生岁媲前修。
偻指六旬逾一，过眼流光两世，花甲又从头。
浩气塞天地，吾道付沧洲。暮日望，排日宴，九霞流。
齐眉偕老如愿，桂子播芳猷。
孙禀箕张双宿，祖付诗书千卷，此外复何求。
但愿延椿算，燕翼更贻谋。