君家富贵有汾阳，只要文章光焰长。
莫为梅花费诗句，细思丹桂是天香。
《和郭逢道韵·其二》全文
- 注释
- 君家：您的家族。
富贵：荣华富贵。
汾阳：地名，指汾阳王李渊的故乡，这里代指显赫的家族背景。
文章：文学作品，也指才学。
光焰：光辉和火焰，比喻文章的影响力。
莫：不要。
梅花：梅花，常用于象征高洁的品格。
费：浪费。
诗句：诗词。
丹桂：丹桂树，象征高雅和尊贵。
天香：天然的香气，比喻美好的品质。
- 翻译
- 您家族的荣华源自汾阳，只愿文章的光辉永远照耀。
不要为了梅花而浪费诗句，仔细想想，丹桂才是天赐的芬芳。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品《和郭逢道韵(其二)》。诗人以汾阳家族的富贵为背景，强调了文章对于一个人或家族长久声誉的重要性。他劝诫对方不要过于专注于写梅花的诗篇，因为丹桂才是象征着高洁品质和天之骄子的香气。诗人在这里寓言性地表达了对文学价值的独到见解，即真正的文学成就应追求内在的品质和深远的影响，而非单一的题材。整体上，这首诗富含哲理，体现了辛弃疾对于文学创作的深刻思考。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
刘折父为吴子才索赋云山燕居
燕居适所息，非怀傲世心。
白云自舒卷，青山无古今。
中有动静机，杳眇谐素襟。
以时为出处，怀人抚瑶琴。
平生披短褐，时来或华簪。
世论倘不合，矢口不如瘖。
避影长松下，洗耳清溪浔。
慎勿出云外，黄尘三尺深。
新安寒食
不拟今年到歙州，要知行止岂人谋。
一百五日客怀恶，三十六峰春雨愁。
老矣此身犹道路，凄其归梦绕松楸。
花瓢仙子无由见，千里江山负远游。
曾云巢年八十聪明不衰小楷写六经家有小楼日登览不倦诸监司尝荐遗逸
八十云巢老，诸公旧典刑。
心情古井水，辈行晓天星。
身健登高阁，眼明书六经。
尝闻荐遗逸，何以报朝廷。