去郭不三里，将家踰十年。
转添身散诞，况乃足蹁跹。
九叠春宜老，群芳晚更妍。
得閒无一事，倚杖看鞦韆。
《深春挈家下湖庄·其一》全文
- 注释
- 去郭：离开城郭。
踰：超过。
十年：十多年。
转添：逐渐增加。
散诞：散漫放纵。
跹：蹒跚。
九叠春：春天的美景。
宜：适合。
老：慢慢欣赏。
群芳：群花。
晚更妍：傍晚更加娇艳。
得閒：闲暇时。
无一事：无事可做。
倚杖：倚靠拐杖。
鞦韆：鞦韆。
- 翻译
- 离开城郭不到三里远，搬家已经十多年。
时间流逝，我越发散漫放纵，更何况步履蹒跚。
春天的美景适合慢慢欣赏，群花在傍晚更加娇艳。
闲暇时无事可做，我倚杖看着孩子们荡鞦韆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹彦约在春天携家前往湖庄的生活情景。首句"去郭不三里"，写出了湖庄距离城市不远，环境清幽。接下来的"将家踰十年"，表达了诗人在此地居住时间之长，暗示了他对这里的深厚感情。
"转添身散诞"，通过"散诞"二字，可见诗人在这里的生活闲适自在，性格也更加随和。"况乃足蹁跹"进一步描绘了诗人行走时的轻盈姿态，可能是在欣赏湖边景色，心情愉悦。
"九叠春宜老"，"九叠"可能指的是湖光山色层次丰富，而"春宜老"则意味着春天在这里显得尤为宜人，仿佛岁月静好。"群芳晚更妍"，晚春时节，各种花卉竞相开放，景色更为动人。
最后两句"得閒无一事，倚杖看鞦韆"，诗人借此表达对悠闲生活的满足，只需倚杖而坐，静静欣赏孩子们在阳光下玩耍的鞦韆，画面宁静而温馨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了湖庄的春日风光以及诗人与家人的惬意生活，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的亲近。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
外舅孙帅挽诗
行谊推前辈，繄公学大成。
博通行秘府，威德殷长城。
笔力千均重，词源三峡倾。
怀珠飙跃浪，杖策稳登瀛。
奇节为绳直，危言袭凤鸣。
弦歌风四甸，领袖服诸生。
任付即山铸，章分煮海程。
钱流邦货重，利半国租赢。
政抑豪民折，人知公道行。
绣衣休直指，彤矢赐专征。
剑戟森营垒，边陲卧鼓钲。
正辞平楚狱，折简罢蛮兵。
治水防云固，为鱼患不萌。
蕴含荆玉润，廉与蜀江清。
流马追前躅，轻裘拥后旌。
鸾声仍哕哕，蝇矢自营营。
毋谓镠金铄，其如衡石平。
功名书册在，冠冕掷瓢轻。
棠棣辉方韡，琼瑰梦忽惊。
人间傅说谢，天上岁星明。
有美称遗爱，无穷企令声。
泪碑兼陌祭，西蜀又南荆。
《外舅孙帅挽诗》【宋·薛季宣】行谊推前辈，繄公学大成。博通行秘府，威德殷长城。笔力千均重，词源三峡倾。怀珠飙跃浪，杖策稳登瀛。奇节为绳直，危言袭凤鸣。弦歌风四甸，领袖服诸生。任付即山铸，章分煮海程。钱流邦货重，利半国租赢。政抑豪民折，人知公道行。绣衣休直指，彤矢赐专征。剑戟森营垒，边陲卧鼓钲。正辞平楚狱，折简罢蛮兵。治水防云固，为鱼患不萌。蕴含荆玉润，廉与蜀江清。流马追前躅，轻裘拥后旌。鸾声仍哕哕，蝇矢自营营。毋谓镠金铄，其如衡石平。功名书册在，冠冕掷瓢轻。棠棣辉方韡，琼瑰梦忽惊。人间傅说谢，天上岁星明。有美称遗爱，无穷企令声。泪碑兼陌祭，西蜀又南荆。
https://shici.929r.com/shici/3V6g8n9w.html
王宣甫求崇斋扁榜仍索诗转庵之作先成即次韵为寄
圣门教人亦多术，由也升堂未入室。
颜虽在寝犹仰高，火就水流随燥湿。
但见终日不违愚，岂知庶几介如石。
陶溪昨以崇名斋，欲予隶古诗记实。
今晨忽见转庵作，名与诗高同起日。
崇斋少学用心苦，晚乃一扫科举习。
霜降自然知水落，道损都忘为学益。
一从崇卑悟师说，心已沈酣全体易。
书扁外和转庵诗，不待形容有润色。
忆昨尊公期类予，似我颛愚有何获。
老惭才衰惟钝迟，感君肯赴同襟期。
闭关却埽门植榆，不妨倡和来埙篪。
邵廷评供职未阅月乞为淮南检法官以归赋长句见志次韵为饯
圣朝亦知贱士丑，尚许追随牛马走。
圄空幸免殚拙心，材散那能呈好手。
万里来归尘扑面，一梦惊回柳生肘。
同僚末至得斯人，眼底轮囷曾有否。
青云直上气如虹，要津立登槎犯斗。
惠文安得事仁尧，吏酷自应嗤小苟。
相从几何突未黔，掉头归去依岩薮。
拄笏聊看罨画山，岸巾且饮淮南酒。
夫君自是皎洁姿，不用沧浪濯缨垢。
正恐功名自逼人，更向王畿重结绶。