影落三秋月，寒生六月霜。是谁幻出玉筼筜。
乞与一枝和雪、钓漓湘。劲节依琳馆，虚心陋草堂。
笔端元自有雌黄。疑是化龙蜚到、葛仙旁。
《南歌子》全文
- 注释
- 影：月光。
落：洒落。
三秋：秋季。
月：月亮。
寒：寒冷。
生：出现。
六月：夏季。
霜：霜冻。
幻出：幻化。
玉筼筜：美玉般的竹子。
乞与：请求给予。
一枝：一支。
和雪：在雪中。
钓漓湘：在湘江垂钓。
劲节：坚韧的节操。
依琳馆：在琳馆中。
虚心：空心，比喻谦虚。
陋草堂：简陋的草堂。
笔端：笔下。
元：本来。
雌黄：古人校勘文字时涂改的颜料，这里指评判或修改。
化龙：变为龙。
蜚：飞。
葛仙旁：葛洪（葛仙），道教仙人。
- 翻译
- 月光如影洒满秋天，六月竟现寒霜之景。这是谁幻化出的美玉长篁。
希望能得到一支雪中之竹，去湘江垂钓。它在琳馆中挺立，草堂中显得清雅。
笔端本就自带评判之意，仿佛化龙飞至葛仙人身边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋月夜的静谧景象，诗人通过对月光、霜雪等自然元素的细腻描写，展现了自己孤寂凄清的心境。"影落三秋月"与"寒生六月霜"两句，勾勒出一个深秋时节的夜晚，月亮如水，冷气逼人，似乎连时间都凝固了。接着"是谁幻出玉筝筝"一问，更增添了一丝神秘与梦幻色彩。
"乞与一枝和雪、钓漉湘"中，诗人似乎在向月光或者某种超自然的力量请求，与之共度这寂寥的夜晚。"劲节依琳馆，虚心陋草堂"则描绘了诗人独处的环境，是一座精致而又略显荒凉的府第。
"笔端元自有雌黄"一句，显示了诗人的文采非凡，他的文字如同自然界中最美的颜色，自然流淌而出。最后两句"疑是化龙蜚到、葛仙旁"则带着一丝幻想，似乎在暗示诗人自己的精神状态，与世隔绝，如同神话中的龙一般。
整首诗通过对月夜景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人独特的艺术才华和内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
锁湘南万重幽绿，被侬两桨寻到。
芦花雪雁摇秋响，旧国新添愁料。瑶瑟调。
和恨水离烟，谱出伤心稿。来将屈吊。
也不学袁宏，不随范蠡，不访戴安道。垂竿钓。
自署渔师雅号。却怜汀鹭先老。
斜阳隔岸溪童唱，打鼓伏波祠庙。人语闹。
甚青史功多，只付鱼天好。冷枫红笑。
笑柁阁炊羹，船窗唤酒，此客又来了。