929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄汤伯纪侍郎二首·其一》
《寄汤伯纪侍郎二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

明主虚怀相受言,苛留不住去翩然。

久无疏傅还乡事,始觉甘槃遁野贤。

真个浮云轻富贵,元来平地有神仙。

两翁到老相追逐,君驾青牛我执鞭。

(0)
翻译
英明的君主虚心接纳言论,即使苛刻也无法挽留他潇洒离去。
长久以来没有像疏傅那样的官员回归故乡,我才意识到甘于隐逸的贤人有多么难得。
真正看淡富贵如浮云,原来平凡的土地上也有超凡的神仙。
两位老者直到老年还在相互追赶,你骑着青牛,我牵着马鞭陪伴。
注释
明主:英明的君主。
虚怀:虚心接受。
苛留:过分挽留。
翩然:潇洒离去。
疏傅:古代官员名,这里泛指有德才的官员。
乡事:回归故乡的事。
甘槃:甘于隐居。
遁野贤:隐居的贤人。
浮云:比喻富贵无常。
轻富贵:看淡富贵。
平地:平凡之地。
神仙:超凡的人。
两翁:两位老人。
追逐:相互追赶。
青牛:古代象征隐士的坐骑。
执鞭:牵马鞭,表示陪伴。
鉴赏

诗人通过这首诗表达了对朋友的深厚情谊和对隐逸生活的向往。"明主虚怀相受言,苛留不住去翩然"表现出朋友之间坦诚交流,同时也展现出一种超脱红尘、不为物累的情操。"久无疏傅还乡事,始觉甘槃遁野贤"则描绘了诗人长时间没有回到故土的消息,但内心却感到一种甘愿隐退山林、追求高洁品格的满足。

"真个浮云轻富贵,元来平地有神仙"一句中,“浮云”比喻世间的荣华富贵都是虚幻不实的,而“平地有神仙”则暗示了诗人对隐逸生活的向往和追求精神上的超脱。最后两句"两翁到老相追逐,君驾青牛我执鞭"通过形象的比喻,表达了朋友之间长久的友情,以及对共同追求自然、自由生活的美好愿景。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人高洁的情操和对朋友深厚的情谊。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

无题次邱工部韵八首·其六

碧玉新妆艳狭斜,舞衫歌板寄生涯。

从来月旦誇声价,那识风流是过差。

志洁有人嗤固执,心清无梦到繁华。

情知同病相怜者,只有秋阶怨女花。

(0)

往雾峰路上作

脚底雷声起,轻车夜向东。

眼明挂山烧,耳聒过溪风。

屡犯垂堂戒,敢誇叱驭雄。

归途幸不远,村落冷烟中。

(0)

即事寄呈谢丈,三用倒叠韵

风满幽林雨满山,蓝舆何事过溪还?

已愁往路春泥滑,复惜空斋麈尾閒。

日午炊烟生竹里,天寒饥雀噪檐间。

此时不共围炉饮,惆怅蓬门独自关。

(0)

观园中花木杂咏七首·其七

初秋菊未花,叶亦不任摘。

莫信爱花心,柔枝都爱惜。

尽日东篱边,庶几遇彭泽。

(0)

梦游白云池·其二

碧玉空中驾紫云,江山何处更存真。

落花满地惜文字,彩凤不来歌鸟频。

(0)

枇杷白头

枝上花开才岁暮,叶间子熟又春残。

何缘山鸟头先白,错讶韩家金弹丸。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51