城上兜鍪按剑看，四郊胡骑绕团团。
平生不解杨朱泣，到此方知进退难。
《至扬州·其四》全文
- 注释
- 城上：城墙之上。
兜鍪：头盔，此处指士兵。
按剑：手持剑，保持警戒。
看：观察。
四郊：周围地区。
胡骑：敌人的骑兵。
绕团团：环绕不断。
平生：一生。
不解：不明白，不理解。
杨朱泣：杨朱哭泣的故事，杨朱主张个人主义，此处可能象征个人困境。
到此：到了这样的境地。
方：才。
知：明白。
进退难：进退两难。
- 翻译
- 城墙上士兵手持剑警惕观察，四周敌人的骑兵环绕不断。
一生都不理解杨朱为何哭泣，到了这里才深知进退的艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领在城楼上观察敌情的景象。"兜鍪按剑看"表达了将领警觉而坚决的态度，"四郊胡骑绕团团"则形象地描述了外族军队围城的紧张局势。
接下来的两句"平生不解杨朱泣，到此方知进退难"透露出诗人对古代哲学家杨朱、墨子的感慨，以及面对眼前战事所体会到的深刻道理。杨朱主张保守生命，不做无谓牺牲；而墨子则倡导兼爱，反对战争。这两句表明诗人在平时未能深刻理解这两种哲学思想，但到了现在这种生死攸关的紧急关头，他才真正明白了进退之间的艰难抉择。
整首诗充满着紧张和沉思，通过将领的观察与古代哲理的对比，展现了一场战争中个体的困惑与无奈。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
张山人平叔五岳歌
人间再见张平叔，能否长将悟真读。
四明狂客偶见许，五岳山人生不辱。
三花近扑二室粉，雪山远接峨眉玉。
所恨恒阳寓公石，仅捧太华莲花足。
归来贫惫游兴孤，卢敖之杖不可呼。
少文画壁毋乃迂，胡不乞写真形图。
侑以廓落流金符，自称紫阳游玉都。
君不见王郎手创团焦不盈丈，跬武以还皆草莽。
偓佺安期却来往，何但区区五岳观，千亿须弥托吾掌。
完淳篇
七孔虽外交，谁令滑其里。
一朝一凿之，七日浑沌死。
大隗山上牧马儿，轩辕黄帝称天师。
牧儿冯马马则扰，伯乐冶马马生巧。
噫吁嘻，海若太仓之米，庄生濠上之鱼，纪渻木鸡之无敢应，野老鸥鸟之忘其机。
葛天无怀差可意，卢敖汗漫长相思。
不周崩堕只下土，破天一角谁与补。
石头五色烂如花，女娲十笋高能许。
君不见朱提著铜银堕赝，心银之雁知何限。
蜘蛛借雨诈骊罝，络纬将声浑纺车，巧则巧矣真则差。
郑君号完淳，陈君请我说。
我谓淳之完，辟彼云中月。
自云自月自扫除，高团依旧金蟾蝫。
心渔歌为钱翁希明别号题
有渔者歌曰：「渔不以目惟以心，心不在鱼渔更深。
北溟之鲸殊小小，一举六鳌未足歆。
」敢问何如其为渔耶？
曰：「吾将以斯道为网，良知为纲。
太和为饵，天地为舫。絜之无意，散之无方。
是谓得无所得，而忘无可忘者矣。