椒兰平酒酌,簠簋散香箕。
- 翻译
- 花椒和兰草用来平分酒杯,盛食物的器具散发出香气。
- 注释
- 椒兰:花椒和兰草,古代用于祭祀或宴会上的香料和调味品。
酒酌:平分酒杯,指众人共享美酒。
簠簋:簠簋是古代中国用来盛放食物的礼器,簠用于盛饭,簋用于盛肉。
散香:散发香气,形容香气四溢。
箕:这里指用来装香料的器具,也可泛指盛物的簸箕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雅致而宁静的画面。"椒兰平酒酌",椒兰指的是花椒和兰草,常用于祭祀或宴会上,这里象征着精致的酒肴。"平"字暗示了酒液的平滑,饮酒的氛围和谐。"簠簋散香箕",簠簋是古代的食器,这里形容食物香气四溢,如同从箕中散出,散发出一种高雅的餐桌文化气息。整体来看,这句诗通过细腻的意象,展现了宋代文人士大夫宴饮时的讲究与礼仪,体现了诗人对传统文化的欣赏和怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析
