非关狡兔月中藏，肯与痴蟆饱寸肠。
只恐世人嫌冷看，故依云岫掩寒光。
《题上饶半月岩四绝·其四》全文
- 翻译
- 这并非狡猾的兔子隐藏在月光下
它怎会满足于让蛤蟆填饱肚子
- 注释
- 狡兔：比喻机智的人或事物。
月中藏：隐藏在月光中。
肯与：愿意给予。
痴蟆：愚蠢的蛤蟆，这里比喻不识货的人。
饱寸肠：填饱自己的小肚皮。
恐：担心。
世人：一般人。
嫌冷看：嫌弃、忽视。
依：依靠。
云岫：云雾缭绕的山峰。
掩寒光：遮掩自身的光芒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《题上饶半月岩四绝》系列中的第四首。诗中，诗人以独特的视角描绘了半月岩的形象，通过比喻手法表达了自己的情感和观察。"非关狡兔月中藏"，意指半月岩并非如月亮中的狡兔般隐藏，而是自然天成；"肯与痴蟆饱寸肠"，将岩石比喻为不愿被凡夫俗子轻易享用的美食，暗示其高洁不凡；"只恐世人嫌冷看"，表达了诗人担心世人未能理解其真正的价值，只因其独特而被忽视；"故依云岫掩寒光"，则以岩石依傍山峦，光芒被云雾遮掩，象征着它的低调和不求显扬。
整首诗寓言性强，借物抒怀，透露出诗人对半月岩的欣赏以及对世人眼光的反思，展现出一种超然于世俗之外的审美情趣。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
太夫人板舆初反庭前有牡丹一株连夜齐放艳丽异常若相视而笑以助欢菽水者太夫人为之色喜余奉觞上寿敬赋一律
瑞钟萱树冠人间，应遣花王佐笑颜。
朵袅孙枝成玖玉，色方舞彩总斓斑。
微风引馥调晨膳，轻雨凝珠列晓鬟。
燕喜仍烦君记取，年年堆锦祝南山。