929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《观杨之美盘车图》
《观杨之美盘车图》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

谷口长松叶老瘦,涧畔古树身枯高。

土山惨憺远复远,坡路曲折盘车劳。

二车回正辕接轸,继下三车来嶾嶙。

过桥已有一乘歇,解牛离轭童可哂。

黄衫乌巾驱举鞭,经险就易将及前。

毂轮傍侧辐可数,蹄角搀错捲箱联。

古丝昏晦三尺绢,画此当是展子虔。

坐中识别有公子,意思往往疑魏贤。

子虔与贤皆妙笔,观玩磨灭穷岁年。

涂丹抹青尚欺俗,旱龙雨日犹卖钱。

是亦可以秘,疑亦不可捐。

为君题卷尾,愿君世世传。

(0)
拼音版原文全文
guānyángzhīměipánchē
sòng / méiyáochén

kǒuchángsōnglǎoshòujiànpànshùshēngāo

shāncǎndànyuǎnyuǎnzhépánchēláo

èrchēhuízhèngyuánjiēzhěnxiàsānchēlái{zuǒshānyòu}lín

guòqiáoyǒuchéngxiējiěniúètóngshěn

huángshānjīnbiānjīngxiǎnjiùjiāngqián

lúnbàngshōujiǎochāncuòjuànxiānglián

hūnhuìsānchǐjuànhuàdāngshìzhǎnqián

zuòzhōngshíbiéyǒugōngwǎngwǎngwèixián

qiánxiánjiēmiàoguānwánmièqióngsuìnián

dānqīngshànghànlóngyóumàiqián

shìjuān

wèijūnjuànwěiyuànjūnshìshìchuán

注释
谷口:山谷入口。
叶老瘦:叶子老而稀疏。
涧畔:涧水边。
坡路:上坡的道路。
车劳:车辆辛苦。
回正:调转车头。
乘歇:车辆暂停休息。
解牛:解开牛的轭具。
公子:贵族青年。
魏贤:可能是画家的名字。
涂丹抹青:绘画中的色彩技法。
旱龙:干旱时的龙画。
秘:珍藏。
捐:放弃。
翻译
山谷口的老松叶子又老又瘦,涧边的古树身躯干枯而高大。
远处的土山凄凉又遥远,山坡道路弯曲,车辆艰难地行驶。
两辆车返回,调整好方向,接着三辆车也蜿蜒而来。
过桥后有一辆车停了下来,放牛人解开牛轭,小孩见状不禁嘲笑。
身穿黄衫头戴黑巾的人挥舞着马鞭,面对险阻,轻松应对,即将到达。
车轮旁边可以数清辐条,蹄子交错,车厢相连。
用旧丝线描绘出模糊的三尺画卷,这应是展子虔的手笔。
在座的人能辨识出画中人物,常常疑惑这是魏贤的作品。
展子虔和魏贤都是技艺高超的画家,他们的作品经年累月被人欣赏。
虽然涂丹抹青的技法仍被世俗喜爱,但干旱时的龙画甚至能卖钱。
这样的艺术也有其独特之处,既值得珍藏,又不能轻易放弃。
我在画卷末尾为您题字,希望它能世代流传下去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《观杨之美盘车图》,通过对画面细致入微的描绘,展现出一幅古代运输场景的生动画面。首句“谷口长松叶老瘦,涧畔古树身枯高”描绘了山谷间的古老树木,营造出一种苍凉而静谧的氛围。接下来的诗句通过“土山惨憺远复远,坡路曲折盘车劳”展现了山路的崎岖和运输的艰辛。

诗人接着描述了车辆的移动,“二车回正辕接轸,继下三车来嶾嶙”,形象地刻画了车队的行进过程。过桥时“一乘歇”和“解牛离轭”的细节,更显出画面的动态感。随后,诗人对驾车者的描绘“黄衫乌巾驱举鞭,经险就易将及前”,表现出他们的技巧和决心。

对于画作中的细节,诗人赞叹不已:“毂轮傍侧辐可数,蹄角搀错捲箱联”,并推测画者可能是展子虔或魏贤这样的绘画高手。他感慨画作的技艺高超,即使在昏暗的丝绢上也能栩栩如生,甚至能以假乱真,引人惊叹。

最后,诗人表达了自己的期望,希望这幅画作能够被世人珍藏,流传下去:“是亦可以秘,疑亦不可捐。为君题卷尾,愿君世世传。”整首诗以细腻的笔触和深沉的情感,赞美了画作的艺术价值和历史意义。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

辽海舟中·其四

不识伤心处,征蓬旅泊时。

一宵频雨雪,千里尽流澌。

石色看天近,云根出海迟。

余生多所慨,自觉愧冯夷。

(0)

招诸公入社诗十首·其九招沙子

大地茫茫一聚尘,我来扑面尔先迎。

他时片骨知堪托,莫使沉埋见月明。

(0)

招诸公入社诗十首·其二招雪蛆

冰作肝肠我作邻,爱君清冷绝纤尘。

死生欲了三冬事,只恐寒消不耐春。

(0)

译鸟言七章·其四鹊

鹊惜惜,多少新民不得食。

(0)

戴孝臣从堡中来访四首·其二

祇因舞彩换袈裟,曾见圆通老作家。

寒雪一瓢应羡我,何时重驭白牛车。

(0)

山中

山中习静共忘机,人懒开门鸟懒飞。

纵过河东知不远,板桥常带夕阳归。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51