已归林下得从容，还喜时和与岁丰。
好景尽归诗句里，閒愁俱付酒杯中。
腊残惟愿呈三白，春去从教落万红。
亲旧自今休问位，只须唤我作吴公。
《和朱世同韵二首·其二》全文
- 翻译
- 已经回归山林，生活悠闲自在，更欣喜于时节和平、年成丰收。
美好的景色都融入了诗篇之中，闲暇的忧虑全寄托在酒杯之中。
腊月将尽，只希望看到的是瑞雪纷飞，春天离去，任由万花凋零。
亲人朋友从此不必再询问我的官位，只需叫我吴公即可。
- 注释
- 已归：回归。
林下：山林之中。
得从容：生活悠闲自在。
时和：时节和平。
岁丰：年成丰收。
诗句里：诗篇之中。
閒愁：闲暇的忧虑。
酒杯中：酒中。
腊残：腊月将尽。
三白：瑞雪。
落万红：万花凋零。
亲旧：亲人朋友。
休问：不必询问。
吴公：对我的称呼。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾创作的，属于中晚唐以来流行的一种诗歌形式——和韵。全诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人归隐田园后的悠然自得与满足。
"已归林下得从容，还喜时和与岁丰。" 这两句开篇便设定了一种安逸平和的情境，其中“林下”象征着远离尘嚣的自然环境，“从容”表达了诗人心态的自在，“时和”指的是天气的宜人，“岁丰”则是年成的富饶，展现了诗人对于归隐生活的满意与期待。
"好景尽归诗句里，閒愁俱付酒杯中。" 这两句进一步强调了诗人的情感寄托和释放方式。诗人将所见之美好景观融入自己的诗作之中，而那些闲适的忧愁则通过饮酒来缓解。这不仅展示了诗人对生活的热爱，也反映出古代文人常用的情感宣泄手法。
"腊残惟愿呈三白，春去从教落万红。" 这两句描绘了季节更迭的景象。“腊”指的是年末，即将过去的时光，“三白”可能指的是雪、梅花和白云等纯洁无暇的事物。此处诗人表达了希望能够在冬日留住那份洁净与宁静。而“春去从教落万红”则是对即将到来的春天景色的期待，万红散落，如同自然界赐予的美丽景致。
"亲旧自今休问位，只须唤我作吴公。" 最后两句流露出诗人对于归隐生活的坚守和对外界名利地位的超然。诗人希望不再被问及世俗的地位与荣辱，只愿意被称为简单的“吴公”，保持一份淡泊明志的生活态度。
总体而言，这首诗通过对田园生活的描绘，展现了诗人对于自然、艺术和个人心灵世界的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢