他日初投杼，勤王在饮冰。
有辞期不罚，积毁竟相仍。
谪宦今何在，衔冤犹未胜。
天涯分越徼，驿骑速毗陵。
肠断腹非苦，书传写岂能。
泪添江水远，心剧海云蒸。
明月珠难识，甘泉赋可称。
但将忠报主，何惧点青蝇。
《送男左贬诗》全文
- 翻译
- 将来有一天，我将投身于国家大事，即使生活艰辛如饮冰。
我本有言辞辩解，却未被处罚，诽谤之言不断叠加。
如今被贬在外，冤屈还未消除。
我身处偏远之地，快马传递书信至毗陵。
内心痛苦难以言表，书信怎能传达我的悲情。
泪水汇入江河，心情如海云翻腾。
明月虽美，但我如同明珠未被人识，只能以赋表达忠诚。
只愿以忠心报答君主，何惧那些恶意中伤之人。
- 注释
- 勤王：尽力辅佐君王。
饮冰：形容生活艰难，如饮冰冷之水。
罚：责罚。
积毁：众口铄金，指众多的诽谤和指责。
谪宦：被贬官或流放。
毗陵：古地名，今江苏常州。
腹非：内心不满，腹诽。
甘泉赋：借指表达忠诚的诗文。
青蝇：比喻小人，恶语中伤者。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人林氏所作，名为《送男左贬诗》。诗中表达了对被贬官员的深切同情和不舍之情，以及对其忠诚品格的高度赞扬。
首句“他日初投杼，勤王在饮冰”通过对过去勤劳和坚定的形象描绘，展现了男左官员的才能与操守。"有辞期不罚，积毁竟相仍"则指出尽管有过失，但因其忠诚而未受重罚，而是被连续不断地委以重任。
接着“谪宦今何在，衔冤犹未胜”表达了对官员遭受不公待遇的哀伤和愤懑。"天涯分越徼，驿骑速毗陵"则描绘了贬官后的孤独与辛酸，以及迅疾远行的情景。
“肠断腹非苦，书传写岂能”通过强烈的比喻，表达了心中的痛楚和对历史记载的无奈。"泪添江水远，心剧海云蒸"则形象地描绘了诗人哀伤之情如同江水般深长，以及内心的忧虑与沉重。
“明月珠难识，甘泉赋可称”是对贬官者品格的赞美，如同珍贵的明月珠和甘美的泉水，是无法用普通语言形容的。最后，“但将忠报主，何惧点青蝇”则表达了诗人鼓励男左即便以忠诚之心回报君主，无需畏惧那些微不足道的诽谤。
总体而言，这首诗不仅展示了林氏深厚的情感和高超的文学才华，同时也透露出当时社会对贬官者的同情，以及对忠诚品格的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花四首·其一
朔风撼破处士庐，冻云隔月天模糊。
无名草木混色界，广平心事今何如。
梅花荒凉似无主，好春不到江南土。
罗浮山下蘼芜烟，玛瑙坡前荆棘雨。
相逢可惜年少多，竞赏桃杏誇豪奢。
老夫欲语不忍语，对梅独坐长咨嗟。
昨夜天寒孤月黑，芦叶捲风吹不得。
髑髅梦老皮蒙茸，黄沙万里无颜色。
老夫潇洒归岩阿，自锄白雪栽梅花。
兴酣拍手长啸歌，不问世上官如麻。
疏枝错落花灿烂，正似推篷溪上看。
冻痕不剥五更霜，藓色犹存百年干。
孤山处士诗梦寒，罗浮仙人酒兴阑。
天荒地老行路难，谁传春色来人间？
君不见江南物色今匪昔，大谷长林尽荆棘。
岁寒何处论襟期，坐对云山空叹息。
东楼女儿《白苧》歌，西楼美酒唤杏花。
纵有高人爱高洁，踏雪谁肯来山家？
老我无能惯清苦，写梅种梅千万树。
霜清月白夜更长，每是狂歌不归去。
只今潦倒霜鬓垂，世情杂杂俱忘机。
读书写字两眼眵，断白搔堕随花飞。
转首江南隔尘土，白月流光双鹤舞。
一声羌管过南楼，铁石心肠亦凄楚。
安得唤起陈元龙，长船满载玻瓈红。
浩歌拍拍随春风，大醉惊倒江南翁。
《梅花四首·其一》【元·王冕】朔风撼破处士庐，冻云隔月天模糊。无名草木混色界，广平心事今何如。梅花荒凉似无主，好春不到江南土。罗浮山下蘼芜烟，玛瑙坡前荆棘雨。相逢可惜年少多，竞赏桃杏誇豪奢。老夫欲语不忍语，对梅独坐长咨嗟。昨夜天寒孤月黑，芦叶捲风吹不得。髑髅梦老皮蒙茸，黄沙万里无颜色。老夫潇洒归岩阿，自锄白雪栽梅花。兴酣拍手长啸歌，不问世上官如麻。疏枝错落花灿烂，正似推篷溪上看。冻痕不剥五更霜，藓色犹存百年干。孤山处士诗梦寒，罗浮仙人酒兴阑。天荒地老行路难，谁传春色来人间？君不见江南物色今匪昔，大谷长林尽荆棘。岁寒何处论襟期，坐对云山空叹息。东楼女儿《白苧》歌，西楼美酒唤杏花。纵有高人爱高洁，踏雪谁肯来山家？老我无能惯清苦，写梅种梅千万树。霜清月白夜更长，每是狂歌不归去。只今潦倒霜鬓垂，世情杂杂俱忘机。读书写字两眼眵，断白搔堕随花飞。转首江南隔尘土，白月流光双鹤舞。一声羌管过南楼，铁石心肠亦凄楚。安得唤起陈元龙，长船满载玻瓈红。浩歌拍拍随春风，大醉惊倒江南翁。
https://shici.929r.com/shici/mka1fJ.html