929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江城子·其一》
《江城子·其一》全文
宋 / 李好古   形式: 词  词牌: 江城子

从来难剪是离愁。这些愁。几时休。

才趁风樯,千里到扬州。

见说苍茫云海外,天杳杳,水悠悠。

男儿三十敝貂裘。强追游。梦魂羞。

可解筹边,谈笑觅封侯。

休傍塞垣酾酒去,伤望眼,怕层楼。

(0)
翻译
自古以来,难以割舍的是离别的忧愁。这种忧愁,何时才能停止。
刚刚乘着风帆,我已远行千里到达扬州。
听说在那遥远的海外苍茫之地,天空迷茫,水面辽阔。
三十岁的男子,衣衫破旧,但仍追求游历。梦境中也感到羞愧。
或许能以轻松的姿态参与边疆的筹划,谈笑间寻求封侯的机会。
不要靠近边防城池独自饮酒,那只会让我的视线更加伤感,害怕看到高楼上的孤独。
注释
离愁:离别的忧愁。
休:停止。
风樯:顺风的船帆。
扬州:地名,古代繁华城市。
苍茫:广阔无垠。
杳杳:迷茫。
悠悠:辽阔。
貂裘:贵重的皮衣。
强追游:尽力追求游历。
筹边:筹划边疆事务。
封侯:古代功臣封赏爵位。
塞垣:边防城池。
酾酒:斟酒。
伤望眼:使目光伤感。
怕层楼:害怕高处的孤独。
鉴赏

这首词是北宋时期诗人李好古的作品《江城子·从来难剪是离愁》。诗中表达了对远方所恋之人的深切思念和难以割舍的情感。

"从来难剪是离愁。这些愁。几时休。" 这四句通过反问的形式,强调离别之愁难以消除,它是一种持续的情绪状态,没有尽头。

"才趁风樯,千里到扬州。见说苍茫云海外,天杳杳,水悠悠。" 这几句描写诗人乘风速行,千里迢迢来到扬州,眼前是辽阔的海洋和云天,天空广阔而水流悠长,表达了诗人心中的茫然之感。

"男儿三十敝貂裘。强追游。梦魂羞。可解筹边,谈笑觅封侯。" 这几句写到男子到了三十岁,还穿着貂皮大衣追逐享乐,夜里梦中也感到羞愧,通过翻弄筹码来消磨时光,同时还在谈笑间觅求封疆之职。

"休傍塞垣酾酒去,伤望眼,怕层楼。" 最后几句则表达了诗人希望在边塞的城墙旁饮酒放纵,但内心深处仍旧对远方所思念的人充满哀伤,对高楼产生恐惧。

整首词通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的离愁。

作者介绍
李好古

李好古
朝代:宋

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。 
猜你喜欢

哭剑

七宝雌雄剑,先皇掌上飞。

当时刃公主,血溅翠云衣。

入地雷霆郁,冲霄日月辉。

应同周驸马,化作两龙归。

(0)

题太仓张氏学山园·其四

不必天风起,松多自有声。

谁从人籁外,最得梦魂清。

果落疑冰响,梅开似月明。

主人馀逸兴,还与听啼莺。

(0)

沉香蟹子·其五

介族珍惟汝,无嫌小异常。

秋深犹未蜕,月满正多黄。

血结疑非木,斑多识是香。

番沉虽有此,不及海南良。

(0)

江皋

江皋春色好,雪尽艳阳来。

游女晴初出,梅花暖正开。

槟榔为口实,竹叶是愁杯。

自失吹箫侣,无心上凤台。

(0)

送凌子还旧京·其七

虎踞关前客,鸡鸣寺里人。

君归持桂酒,自可得纶巾。

道在农桑日,天留草莽身。

平生求友急,见尔必情亲。

(0)

喜陈元孝举第三子

四十惭华发,怀中一子无。

为君频缓带,有妇即生珠。

清庙琳琅器,沙场汗血驹。

先公忠可悯,天意在诸孤。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51