急认浮沉水内金，若能烹鍊鬼神钦。
四神守卫神炉固，九转工夫转色深。
龙虎翻施双入路，龟蛇腾焰两边侵。
但知五色纷纷起，满室荧煌可照心。
《金丹诗四十八首·其十六》全文
- 注释
- 急：急忙。
认：辨识。
浮沉：浮动。
水内金：水中金色物体。
烹鍊：炼制。
鬼神钦：鬼神也会赞叹。
四神：守护神灵。
神炉：神炉。
固：坚固。
九转工夫：多次转化的过程。
转色深：色泽加深。
龙虎：象征炼丹中的神秘力量。
翻施：翻飞施展。
双入路：两条炼制路径。
龟蛇：炼丹图腾，代表阴阳平衡。
腾焰：腾起的火焰。
两边侵：包围两侧。
五色：五彩斑斓。
纷纷起：升起。
满室：整个室内。
荧煌：光彩夺目。
照心：照亮内心。
- 翻译
- 急忙辨识水中浮动的金色物体，若是能将其炼制，连鬼神也会赞叹。
四神守护着坚固的神炉，每一次转化过程，色泽都会更加深沉。
龙虎图案翻飞，双线展开炼制之路，龟蛇腾起的火焰包围炉边。
只见五彩斑斓的光芒升起，整个室内光彩夺目，照亮人心。
- 鉴赏
这首诗描绘的是道教修炼内丹的过程，充满了神秘色彩。诗人以精湛的笔法展现了内丹修炼的艰辛与奥妙。
"急认浮沉水内金，若能烹鍊鬼神钦" 这两句表达了对内丹修炼过程中寻找至宝——金丹的迫切与重要性。这里的“金”非普通意义上的黄金，而是比喻心中的真知和本性的觉悟。诗人通过这两句传递出修炼者对精神层面追求的渴望。
"四神守卫神炉固，九转工夫转色深" 这里描述的是内丹修炼过程中需要严格把控环境（“四神守卫”）和投入极大的努力与时间（“九转工夫”），以完成对内心真理的探索，使得内在的精神层面发生深刻变化。
"龙虎翻施双入路，龟蛇腾焰两边侵" 这几句形象地描述了修炼过程中的复杂与险峻。龙、虎、龟、蛇等都是中国古代神话中的动物，它们在这里象征着内心世界的不同方面，通过它们的互动表达出修炼者必须面对和平衡内在多种力量的挑战。
"但知五色纷纷起，满室荧煌可照心" 最后两句描绘了成功修炼后的景象。五色代表着宇宙间的根本元素，这里的“纷纷起”意味着内在世界的丰富与多彩，而“满室荧煌”则形容修炼成果如同光芒四射，照亮了整个心灵空间。
整首诗通过对内丹修炼过程的描绘，展现了一种追求精神提升和超越凡俗的高尚境界。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢
念奴娇.木樨
霜威凄紧，政悲风摇落，千山群木。
十里清香方盛赏，岩桂娇黄姹绿。
九畹衰丛，东篱落蕊，到此成粗俗。
孤标高远，淡然还媚幽独。
憔悴诗老多情，问佳人底事，幽居空谷。
日暮天寒垂翠袖，愁倚萧萧修竹。
林下神情，月边风露，不向雕栏曲。
殷勤惟有，篆烟留得馀馥。