风枝露叶有馀清，转盼还从玉笋生。
愿得此君长在眼，子猷虽老未忘情。
《题画扇》全文
- 注释
- 风枝露叶：微风吹拂的树枝和带露的叶子。
馀清：残留的清新气息。
转盼：回头或回眸。
玉笋：比喻女子的手指，这里可能象征清雅的事物。
此君：这里指代前面提到的清雅事物，可能是竹子或某种植物。
子猷：晋代书法家王徽之的字，此处借指有高雅品味的人。
虽老：即使年纪大了。
未忘情：没有忘记对它的喜爱。
- 翻译
- 微风吹过树枝树叶，留下清新的气息，回眸间又仿佛从玉指间生出。
我渴望这清雅之物常伴眼前，即使子猷年事已高，对它的喜爱仍未减退。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴白的《题画扇》，通过对风枝露叶和玉笋的描绘，表达了诗人对美好事物的留恋和不舍。其中，“馀清”指的是雨后植物上的水珠，给人以清新脱俗之感；“转盼还从玉笋生”则形象地描述了一种超凡脱俗的意境，如同玉质的枝条一般生长。
诗人的愿望是能够永远守护眼前的美景，“愿得此君长在眼”，表达了对美好事物不忍离去的情感。最后一句“子猷虽老未忘情”则透露了诗人即使年岁已高，也依然记挂着这份情愫。这句话通过借用古代名士子猷的典故，增添了一层文化的深度。
总体来说，这首诗语言优美，意境清新，充分展现了词人对自然之美的感悟和个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州慢
银管拈愁，玉笺封泪，十年人老藤花。
趁飞凫小影，又敛翼京华。
认当日、题名醉墨，翠阴深处，重拂窗纱。
话风流、裙屐多时，香散蜂衙。
旧游过眼，漫低回、身世抟沙。
叹候馆凄灯，归艎倦枕，残梦谁家。
唤起二分明月，芜城怨、写入啼鸦。
但潮生潮落，秋声容易天涯。
解语花.花烛词
柳知偷眼，梅待吹唇，熨袖风痕皱。
碧纱窗里，薰云锦、恰恰早春时候。
十二红灯，刚捧出、步摇香溜。
争夸道、天上神仙，来作人间偶。畅好月明如昼。
索存存款款，着意消受。铜龙初漏。
卿当倦、红烛影沉知否。
文鸳并宿，得多少、玉偎花逗。
祝二乔、携手兰堂，紫毳雏双授。