蓟楼望燕国，负剑喜兹登。
清规子方奏，单戟我无能。
仲冬边风急，云汉复霜棱。
慷慨竟何道，西南恨失朋。
《登蓟城西北楼送崔著作融入都》全文
- 拼音版原文全文
登 蓟 城 西 北 楼 送 崔 著 作 融 入 都 唐 /陈 子 昂 蓟 楼 望 燕 国 。负 剑 喜 兹 登 。清 规 子 方 奏 。单 戟 我 无 能 。仲 冬 边 风 急 。云 汉 复 霜 棱 。慷 慨 竟 何 道 。西 南 恨 失 朋 。
- 注释
- 蓟楼：古代城楼名，这里指代燕国。
负剑：背着剑，象征准备战斗或有所行动。
兹：此，这时。
清规：指佛教戒律或严格的规章制度。
单戟：比喻独自一人，力量薄弱。
仲冬：冬季的第二个月，即农历十一月。
云汉：银河，这里借指天空。
霜棱：霜冻形成的硬边缘。
慷慨：情绪激昂，充满热情。
西南：方位词，这里可能暗指特定的地理区域或友人所在的方向。
失朋：失去朋友。
- 翻译
- 在蓟楼眺望燕国的土地，背负着剑，心中充满喜悦地登高。
正当清规戒律被遵守时，我却只能独自一人面对困难，无法施展武力。
寒冬腊月的边境寒风刺骨，银河之上又覆盖着霜冻的棱角。
满怀激情又能如何，只留下对西南方向失去朋友的深深遗憾。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陈子昂的作品，名为《登蓟城西北楼送崔著作融入都》。从诗中可以感受到诗人登上蓟州楼阁，远眺燕国之地，心怀壮志却又感到自己才华平平，无以施展。此时正值仲冬季节，边塞风急，云层低垂，霜雪初结，环境的严寒与诗人内心的孤独感交织在一起，更增添了诗歌的情感深度。最后两句“慷慨竟何道，西南恨失朋”表达了诗人对远方友人的思念之情和对未来道路的迷茫。
整首诗语言凝练，意境辽阔，既有壮丽的山河之景，也有深沉的思想感情。通过对自然环境的描绘，诗人巧妙地表达了自己的内心世界，是一首融合了个人情感与时代背景的佳作。
- 作者介绍
-
陈子昂
陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。朝代：唐 字：伯玉 籍贯：梓州射洪（今四川省射洪市） 生辰：公元661～公元702
- 猜你喜欢
梅仙
梅仙自是真豪杰，不比区区事高洁。
翩然一弃吴市门，应有精光参日月。
遗踪寄在西山巅，龙之灵洞凤之穴。
家老短□有耳孙，爰作夜台称妙绝。
衣冠济楚继书香，笔墨纵横擅文诀。
天子临轩催赐衣，锦衣归来山水悦。
捧觞再拜如堂封，庆泽绵绵流不竭。
山椒仰望溯梅仙，明时未必飞金铁。
秉心当不愧前修，细嗅梅花嚼冰雪。
送林宗敬
阊阖门开日初晓，紫殿彤楼彩云表。
曲江花簇东风春，燕支雪瓣玉精神。
跃马看花花共笑，袍剪宫罗花压帽。
锡宴琼林绣幄张，翠舞珠歌斗艳阳。
鲸吸黄封三百瓮，沈酣不忘天恩重。
聚首皆言图报难，微瑕纤类汗人颜。
更敕锦衣还故国，傍人争认登瀛客。
五色新裁莱子衣，捧觞调膳舞春晖。
舞罢还将旧书读，鞭霆驾风追往躅。
归朝溥作王家霖，大慰四海苍生心。