洛阳北门北邙道，丧车辚辚入秋草。
车前齐唱薤露歌，高坟新起白峨峨。
朝朝暮暮人送葬，洛阳城中人更多。
千金立碑高百尺，终作谁家柱下石。
山头松柏半无主，地下白骨多于土。
寒食家家送纸钱，乌鸢作窠衔上树。
人居朝市未解愁，请君暂向北邙游。
《北邙行》全文
- 翻译
- 在洛阳北门外的邙山道上，凄凉的丧车驶过秋天的荒草。
车前的人们齐声唱着《薤露》之歌，新坟高耸，白茫茫一片。
日复一日，年复一年，人们在这里送别逝者，洛阳城中的这类事更多。
豪族巨富立起的石碑高达百尺，但最终会成为谁家墓地的基石。
山上的松柏无人照料，地下的白骨比泥土还多。
寒食节家家户户烧纸钱祭祖，乌鸦筑巢时会衔着纸钱飞上树。
生活在繁华都市的人们尚未理解生死之忧，我劝你暂且去北邙山感受一下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悲凉的战后图景，通过对洛阳北门北邙道的描述，展现了战争带来的毁灭和生命的消逝。"丧车辚辚入秋草"一句，形象地展示了战车在无人的荒野中行驶的景象，"车前齐唱薤露歌"则透露出一种哀伤的情绪，似乎连大自然都在为逝去的生命而悲泣。"高坟新起白峨峨"表明了战后的墓地如同山丘般积累，死亡的气息弥漫。
诗中接着写到人送葬的场景，人们不断地将逝者埋葬，但洛阳城中的生者却越来越多，这种对比强调了生命的脆弱与无常。"千金立碑高百尺"的碑文或许是为了纪念逝去的英雄，但最终这些碑石也只能成为无主的遗物。
山上的松柏不再完整，地下白骨比土还多，这些意象都在强调战争带来的毁灭性破坏。"寒食家家送纸钱"和"乌鸢作窠衔上树"则是对死者灵魂的祭奠与自然界中生物的生存状态的描写，反映出一种超越现实的哀思。
最后两句"人居朝市未解愁，请君暂向北邙游"似乎在呼吁读者或朋友去体验那份深沉的悲凉感受，这不仅是对自然景观的一种探索，更是一次心灵上的触动和反思。整首诗通过对战争后果的刻画，传达了作者对于生命尊严、战争灾难的深切关怀和思考。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
挽邓处士
旧业山中路，春风草又青。
雨昏翁仲石，云掩少微星。
州里怀恩泽，乡闾失典型。
高风人仰斗，潜德世留馨。
地卜眠牛兆，囊存相鹤经。
夕阳闲竹浦，秋雨掩柴扃。
下泽车仍在，山阳笛忍听。
我看高士传，谁筑聘君亭。
台柏双枝秀，庭椿一树零。
怀贤空洒泪，忍诵蔡邕铭。
舟经湘潭有怀屈贾二子
牵舟西南上，所往非一程。
今日到湘东，日出潭水明。
推篷见青山，依依如送行。
时当长养节，好鸟声和鸣。
仰视天宇阔，俯临川上平。
薰风飒然至，洗我浮世情。
古人不可见，所见惟虚名。
毋为计宠辱，顿使此心惊。
和李翰林安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾
白首非少年，还山学隐仙。
时寻羡门子，飞佩声珊然。
春来桃花岩，看云随处眠。
五城非迥绝，三岛遥勾连。
闲中攀碧萝，直上昆崙巅。
黄鹤东南来，叫破万里天。
松弦翠涛响，泉沫珠颗圆。
丹光射白日，芝草摇晴烟。
伴鹿坐花雨，呼龙耕玉田。
久怀冲举愿，永谢尘世缘。
寄言霜台客，可以同周旋。
江南曲
桃花斑斑落红雨，玉缸春酒浓如乳。
吴姬白纻裁舞衣，一曲娇歌少年子。
江头日晚停商舶，众中金多为上客。
当垆一斗沽十千，引满红螺吸明月。
杯空月落江水寒，劝君且宿茱萸湾。
迟明大艑挂帆去，千里烟波伤玉颜。