风雨虽如晦，鸡鸣不废晨。
窗明惊次第，吾卧特逡巡。
泣豆因煮豆，柏人何迫人。
为家疑宿业，旧学似前身。
《病中即事十五首·其十五》全文
- 注释
- 晦：昏暗不明。
废：停止。
次第：依次，顺序。
特：特别，格外。
逡巡：犹豫不决，徘徊。
泣豆：因为煮豆而哭泣，可能象征生活艰辛。
柏人：古代监狱中犯人的别称，这里比喻困境。
迫人：使人痛苦，折磨人。
宿业：前世的罪孽或业障。
前身：前生，过去的生活经历。
- 翻译
- 尽管风雨交加天色昏暗，清晨的鸡鸣声依然不断。
窗户明亮，光线依次洒落，我躺在床上犹豫不决。
哭泣是因为煮豆子，为何这让人如此痛苦？
为了家庭，我怀疑这是前世的业障，旧有的学问仿佛是我前生的记忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《病中即事十五首》中的第十五首，描绘了诗人疾病缠身时的生活情景。首句“风雨虽如晦”形象地写出环境的阴暗和诗人内心的困扰，即使风雨交加，天色昏暗，但生活的规律并未因此而改变，“鸡鸣不废晨”象征着诗人对日常秩序的坚守。接下来，“窗明惊次第，吾卧特逡巡”描述诗人醒来后，看到明亮的窗户，心中有所触动，但身体状况让他行动迟缓。
“泣豆因煮豆”一句，通过煮豆时的泪水，表达了诗人生活的艰辛和心情的低落，暗示了疾病的痛苦。“柏人何迫人”中的“柏人”典故，源自《左传》，原指监狱里的囚犯，这里借指病痛的折磨，表达诗人被病痛所困扰的无奈。最后两句，“为家疑宿业，旧学似前身”，诗人反思自己的生活，怀疑是否前世的业障导致今世的病痛，同时感慨旧日学识仿佛是前生的记忆，流露出对过去的怀念和对未来的迷茫。
整体来看，这首诗以日常生活细节入诗，展现了诗人坚韧的生活态度和病痛中的哲思，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
野店篇
祁阳山中断行旅，万岭参天天欲雨。
松杉百里一茅店，椎髻老翁作蛮语。
土垣半倒撑树枝，白日空庭走饥鼠。
惊看上客车马多，却立低头色如土。
连年此地莽丘墟，行人露宿饲豺虎。
生儿箐中已八岁，不识门前树禾黍。
官来给种新买犊，卧无莞簟炊无釜。
遗黎击柝夜燔薪，防虎中宵有伏弩。
客闻叹息亦吞声，乱后天南鲜安堵。
吾语老翁汝勿苦，日暮壶浆不索汝。
过吏游兵慎莫嗔，主人去此适他所。
送田逊庵少宗伯册封靖藩使竣还朝
朱邸开南服，丹书下帝阊。
周屏崇吕伋，汉柱重田郎。
册授容台长，符分异姓王。
皇华今揽辔，藜杖旧腾芒。
天禄尊刘向，仪曹得李刚。
双锋辞北阙，八座出南荒。
鳌岫枫初暗，螺江水正长。
风阴蕉叶嫩，雨热荔支香。
鸟道通冠盖，蛮方识衮裳。
授圭瞻虎节，负弩拜龙章。
客对梁园月，醴陈楚国觞。
名藩叨雨露，使节凛冰霜。
去拥相如传，归轻陆贾装。
吴山堪历览，越水暂徜徉。
孔李通门旧，荀陈德曜光。
旌麾欣左顾，鸡黍愧方将。
远近惊星使，殷勤话草堂。
山川归太史，风俗纪江乡。
去鹢秋涛迥，回辕皂盖张。
三台原北极，照耀紫微傍。
《送田逊庵少宗伯册封靖藩使竣还朝》【清·王顼龄】朱邸开南服，丹书下帝阊。周屏崇吕伋，汉柱重田郎。册授容台长，符分异姓王。皇华今揽辔，藜杖旧腾芒。天禄尊刘向，仪曹得李刚。双锋辞北阙，八座出南荒。鳌岫枫初暗，螺江水正长。风阴蕉叶嫩，雨热荔支香。鸟道通冠盖，蛮方识衮裳。授圭瞻虎节，负弩拜龙章。客对梁园月，醴陈楚国觞。名藩叨雨露，使节凛冰霜。去拥相如传，归轻陆贾装。吴山堪历览，越水暂徜徉。孔李通门旧，荀陈德曜光。旌麾欣左顾，鸡黍愧方将。远近惊星使，殷勤话草堂。山川归太史，风俗纪江乡。去鹢秋涛迥，回辕皂盖张。三台原北极，照耀紫微傍。
https://shici.929r.com/shici/zIWJiB.html
维扬客舍送云客兄北上予时亦有南越之行
湖水平堤炎雨歇，风吹杨柳棹歌发。
居人情重远相送，君向长安我游越。
鼓枻中流自此行，方舟并渡江浪平。
驿镫夜泊云阳郭，戍火朝明铁瓮城。
广陵到日停舟处，南北迢遥各异路。
代马还嘶塞北烟，越禽自托天南树。
只今已见鲸鲵戮，薄海销兵佩黄犊。
时清岂合乐丘园，亲老还须营斗禄。
日下翱翔多故人，纷纷先据要路津。
致身迟速各有会，莫以外吏伤沈沦。
酌君卮酒君努力，前路悠悠漫成忆。
庚胜山头少应飞，燕昭台上空秋色。
《骊驹》催发不可留，后会须经春复秋。
兄弟相思五千里，江湖此去一孤舟。
《维扬客舍送云客兄北上予时亦有南越之行》【清·彭孙遹】湖水平堤炎雨歇，风吹杨柳棹歌发。居人情重远相送，君向长安我游越。鼓枻中流自此行，方舟并渡江浪平。驿镫夜泊云阳郭，戍火朝明铁瓮城。广陵到日停舟处，南北迢遥各异路。代马还嘶塞北烟，越禽自托天南树。只今已见鲸鲵戮，薄海销兵佩黄犊。时清岂合乐丘园，亲老还须营斗禄。日下翱翔多故人，纷纷先据要路津。致身迟速各有会，莫以外吏伤沈沦。酌君卮酒君努力，前路悠悠漫成忆。庚胜山头少应飞，燕昭台上空秋色。《骊驹》催发不可留，后会须经春复秋。兄弟相思五千里，江湖此去一孤舟。
https://shici.929r.com/shici/s4yAHXMDe3.html