云山叠叠石齿齿，山色溪声三十里。
霜馀木叶半丹青，道上松风杂宫徵。
舍车而徒度险艰，迩来趼足愁跻攀。
官闲无禄与王事，不妨拄杖对潺湲。
《石壁道中》全文
- 翻译
- 层层叠叠的云雾缭绕着山峦，石头的轮廓清晰可见，山色与溪水声交织三十里。
秋霜过后，树木的叶子大多变得红黄斑斓，道路上松树的风声与宫廷音乐相杂。
放弃乘车，徒步翻越艰难险阻，近来脚底生茧，登山攀登令人忧愁。
官职空闲没有俸禄，也无需忙于王室事务，不如手握拐杖，欣赏潺潺流水。
- 注释
- 叠叠：形容山峦重叠。
齿齿：形容石头排列紧密。
丹青：这里指红黄斑斓的色彩。
宫徵：古代五音之一，象征宫廷音乐。
趼足：脚底生茧，形容行走辛苦。
愁跻攀：忧虑登山攀爬。
官闲：官职空闲。
潺湲：水流声，形容溪水缓缓流动。
- 鉴赏
这首宋朝诗人陈天麟的《石壁道中》描绘了一幅山间行旅的画卷。首句“云山叠叠石齿齿”以叠词和比喻手法，生动展现了山路崎岖、山石嶙峋的景象，如同牙齿般交错排列。接下来的“山色溪声三十里”则强调了沿途景色的连绵不断，山色与溪水声交织成三十里的自然交响。
“霜馀木叶半丹青”描绘了秋霜过后，树叶呈现出斑斓的色彩，犹如丹青画卷，富有诗意。诗人行走于“道上松风杂宫徵”，将松涛声比作宫廷音乐中的徵音，增添了道路的宁静与高雅气息。
“舍车而徒度险艰”表达了诗人放弃乘车，徒步翻越艰难险阻的决心，显示出坚韧不拔的精神。然而，“迩来趼足愁跻攀”又透露出旅途的疲惫，脚底生茧，攀登之路令人忧虑。
最后两句“官闲无禄与王事，不妨拄杖对潺湲”揭示了诗人的心态，即使官场清闲无职，也愿意借此机会享受山水之乐，静静地听那流水潺潺，流露出淡泊名利的超然态度。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首
霜风瑟瑟卷梧蕉，燕处超然夜寂寥。
羽客信来丹鼎具，石淙梦断水声遥。
赤松作伴谁当见，黄鹄高飞未易招。
剑履终身定何益，勤劳付与沛中萧。
爱君忧世老弥深，特操要须得失临。
晚岁飞腾推有德，故乡安稳信无心。
小邦近似西山隐，元气终当北斗斟。
圣主方求三世旧，老臣何止一遗簪。
题李公麟山庄图〈并叙〉
伯时作《龙眠山庄图》，由建德馆至垂云沜，著录者十六处，自西而东凡数里，岩崿隐见，泉源相属，山行者路穷于此。
道南溪山，清深秀峙，可游者有四：曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。
以其不可绪见也，故特著于后。
子瞻既为之记，又属辙赋小诗，凡二十章，以继摩诘辋川之作云。
建德馆龙眠渌净中，微吟作云雨。
幽人建德居，知是清风主。
墨禅堂此心初无住，每与物皆禅。
如何一丸墨，舒卷化山川。
华岩堂佛口如澜翻，初无一正定。
画作正定看，于何是佛性。
云芗阁清溪便种稻，秋晚连云熟。
不待见新春，西风芗自足。
发真坞山开稍有路，水放亦成川。
游人得所息，真意方澹然。
芗茅馆山居少华丽，牵茅结净屋。
此间不受尘，幽人亦新沐。
璎珞岩泉流逢石缺，脉散成宝网。
水作璎珞看，山是如来想。
栖云室石室空无主，浮云自去来。
人间春雨足，归意带风雷。
秘全庵世道自破碎，全理未尝违。
溪山亦何有，永觉平日非。
延华洞共恨春不长，逡巡就摇落。
一见洞中天，真知世间恶。
澄元谷石门日不下，潭镜月长临。
细细溪风渡，相看识此心。
雨花岩岩花不可攀，翔蕊久未堕。
忽下幽人前，知子观空坐。
泠泠谷层崖落飞泉，微风泛乔木。
坐遣谷中人，家家有琴筑。
玉龙峡白龙昼饮潭，修尾挂石壁。
幽人欲下看，雨雹晴相射。
观音岩倚岩开翠屏，临潭置苔石。
有所独无人，君心得未得。
垂云沜未见垂云沜，其如归兴何。
路穷双足热，为我洗盘陀。
胜金岩置马步岩间，岩前得平地。
肴蔬取行簏，粗饱有遗味。
宝华岩团团宝华岩，重重荫珍木。
归来得商鼎，试鬻溪边绿。
陈彭漈苍壁立精铁，县泉泻天绅。
山行见已久，指与未来人。
鹊源溪深龟鱼骄，石瘦椿楠劲。
借子木兰船，宽我芒鞋病。
〈四诗皆记伯时所画。
〉
《题李公麟山庄图〈并叙〉》【宋·苏辙】伯时作《龙眠山庄图》，由建德馆至垂云沜，著录者十六处，自西而东凡数里，岩崿隐见，泉源相属，山行者路穷于此。道南溪山，清深秀峙，可游者有四：曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。以其不可绪见也，故特著于后。子瞻既为之记，又属辙赋小诗，凡二十章，以继摩诘辋川之作云。建德馆龙眠渌净中，微吟作云雨。幽人建德居，知是清风主。墨禅堂此心初无住，每与物皆禅。如何一丸墨，舒卷化山川。华岩堂佛口如澜翻，初无一正定。画作正定看，于何是佛性。云芗阁清溪便种稻，秋晚连云熟。不待见新春，西风芗自足。发真坞山开稍有路，水放亦成川。游人得所息，真意方澹然。芗茅馆山居少华丽，牵茅结净屋。此间不受尘，幽人亦新沐。璎珞岩泉流逢石缺，脉散成宝网。水作璎珞看，山是如来想。栖云室石室空无主，浮云自去来。人间春雨足，归意带风雷。秘全庵世道自破碎，全理未尝违。溪山亦何有，永觉平日非。延华洞共恨春不长，逡巡就摇落。一见洞中天，真知世间恶。澄元谷石门日不下，潭镜月长临。细细溪风渡，相看识此心。雨花岩岩花不可攀，翔蕊久未堕。忽下幽人前，知子观空坐。泠泠谷层崖落飞泉，微风泛乔木。坐遣谷中人，家家有琴筑。玉龙峡白龙昼饮潭，修尾挂石壁。幽人欲下看，雨雹晴相射。观音岩倚岩开翠屏，临潭置苔石。有所独无人，君心得未得。垂云沜未见垂云沜，其如归兴何。路穷双足热，为我洗盘陀。胜金岩置马步岩间，岩前得平地。肴蔬取行簏，粗饱有遗味。宝华岩团团宝华岩，重重荫珍木。归来得商鼎，试鬻溪边绿。陈彭漈苍壁立精铁，县泉泻天绅。山行见已久，指与未来人。鹊源溪深龟鱼骄，石瘦椿楠劲。借子木兰船，宽我芒鞋病。〈四诗皆记伯时所画。〉
https://shici.929r.com/shici/RyAJURjPs.html
送文太师致仕还洛三首
国老无心岂为身，五年朝谒慰簪绅。
元臣事业通三世，旧将威名服四邻。
遍阅后生真有道，欲谈前事恐无人。
比公惟有凌云桧，岁岁何妨雨露新。
齐鲁元勋古太师，寂寥千载恐无之。
昔归暂缩经邦手，复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍，到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在，秋晚香山访佛祠。
西都风物汉唐余，天作溪山养退居。
盈尺好花扶几杖，拂天修竹倚庭除。
白头伴侣谁犹健，率意壶?
食久已疏。
〈公昔与司马公同居洛下，常与诸老为真率之会，酒肴果蔬，随有而具。
〉我欲试求三亩宅，従公它日赋归欢。
〈先人昔游洛中，有卜筑之意，不肖常欲成就先志，顾未暇耳。
〉
《送文太师致仕还洛三首》【宋·苏辙】国老无心岂为身，五年朝谒慰簪绅。元臣事业通三世，旧将威名服四邻。遍阅后生真有道，欲谈前事恐无人。比公惟有凌云桧，岁岁何妨雨露新。齐鲁元勋古太师，寂寥千载恐无之。昔归暂缩经邦手，复起还当问道时。入谒何曾须掖侍，到家依旧拥旌麾。孔公灵寿固应在，秋晚香山访佛祠。西都风物汉唐余，天作溪山养退居。盈尺好花扶几杖，拂天修竹倚庭除。白头伴侣谁犹健，率意壶?食久已疏。〈公昔与司马公同居洛下，常与诸老为真率之会，酒肴果蔬，随有而具。〉我欲试求三亩宅，従公它日赋归欢。〈先人昔游洛中，有卜筑之意，不肖常欲成就先志，顾未暇耳。〉
https://shici.929r.com/shici/ntRyH13QVU.html
学士院端午贴子二十七首 皇帝阁六首
溽暑避华构，清风迎早期。
枫槐高自舞，冰雪晚初消。
南讹初应历，五日未生阴。
灵药收农录，薰风拂舜琴。
皇心本夷旷，一气自炎凉。
不废荆吴旧，民风见未央。
九门已散秦医药，百辟初颁凌室冰。
饮食祈君千万寿，良辰更上辟兵缯。
雨迟麦粒尤坚好，日丽蚕丝转细长。
入夏民间初解愠，宫中时举万年觞。
汴上初无招屈亭，沅湘近在国南坰。
太官漫解供新糉，谏列犹应记独醒。