929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《青玉案》
《青玉案》全文
宋 / 黄公绍   形式: 词  词牌: 青玉案

年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。今日江城春已半。一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。

春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。

(0)
注释
社日:指立春以后的春社。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
翻译
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
鉴赏

这首《青玉案》是宋末元初词人黄公绍的作品,以清新自然的语言表达了词人的孤独与哀愁。诗中通过描绘社日停针线的场景,寓言了主人公对时光流逝、青春不再的感慨。"年年社日停针线",暗示了每年春天社祭时,女主人公本应忙碌于缝制新衣,但此刻却只能停下手中的针线,因为双飞燕的欢聚触动了她的孤寂。

"今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔",进一步描绘了词人身处偏僻之地,春光虽好,自己却形单影只,只能在溪边小桥旁默默承受孤独。"春衫著破谁针线,点点行行泪痕满",写出了主人公因思念和失落而泪水涟涟,春衫上斑驳的泪痕仿佛诉说着无尽的哀伤。

最后三句"落日解鞍芳草岸,花无人戴,酒无人劝,醉也无人管",以景结情,黄昏时分,词人独自解鞍,无人陪伴,即使面对美丽的花草,也没有人分享赏花之乐,饮酒无人劝,醉倒后更是无人照料。这幅画面充分展现了词人内心的孤寂和无奈,以及对往昔热闹生活的深深怀念。整体来看,这首词情感深沉,语言质朴,具有很强的感染力。

作者介绍
黄公绍

黄公绍
朝代:宋   字:直翁   籍贯:宋元之际邵武(今属福建)

黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。 
猜你喜欢

挽郭嵩焘联

使节壮瀛寰,功名事业文章,天语褒题垂不朽;

令终尊寿考,回首渭阳遗训,我怀高谊惨先秋。

(0)

挽任兰生公

民誉久钦迟,况芝鸾不次,竹马重迎,户户待君如岁,每向中原北望,慰极卬须,数倘能回,快意应符廿四考;

贤劳殷付托,讵芣茝兴歌,萱苏无效,匆匆遗世登仙,忍看淮水东流,送将归去,身如可赎,衔哀何止百千人。

(0)

集句联

或制闲居赋;新编杂体诗。

(0)

集句联

得句忍不吐;好古意所耽。

(0)

集句联

文章自娱戏;忠义老研磨。

(0)

挽张之洞联

匡时苦费调停策;绝笔惊看讽谕诗。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51