昨闻河畔哭哀哀，见说分离凡几回。
昔别长男居异域，今殇小子瘗泉台。
羁愁对此肠堪断，客舍闻之心转摧。
漂泊自然无限苦，况复存亡有去来。
《闻城哭声有作》全文
- 翻译
- 昨日听说河边哀哭声连连，提及离别已是多次发生。
从前与长子分别他乡居，如今幼子却葬在这泉边。
面对此情此景愁肠寸断，客居中闻之更觉心碎。
漂泊生涯本就充满艰辛，更何况还要面对生死离合的无常。
- 注释
- 昨闻：昨天听说。
河畔：河边。
哭哀哀：哀哭声不断。
见说：听说。
分离：离别。
凡几回：已经很多次。
昔别：从前离别。
长男：长子。
居异域：住在异国他乡。
今殇：现在夭折。
小子：幼子。
瘗：埋葬。
泉台：这里指墓地。
羁愁：羁旅之愁，流离失所的愁苦。
对此：面对这种情况。
肠堪断：心中悲痛欲绝。
客舍：旅店，此处指在外漂泊的住处。
心转摧：心里更加悲伤。
漂泊：流浪，居无定所。
自然：本就。
无限苦：无比痛苦。
况复：更何况。
存亡有去来：生与死的离合无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种流离失所、哀伤别离的情感状态。开篇"昨闻河畔哭哀哀"，便设定了整首诗的悲凉氛围，河畔的哀声如同时间的回音，穿透作者的心灵。而"见说分离凡几回"则表明这种别离并非偶然，而是反复发生，增添了一种历史的沉重感。
接着，诗人通过昔日与长男分别和今日丧失小子的对比，深化了哀伤的情绪。"昔别长男居异域"表明过去与长子分离，如今长子远在他乡；"今殇小子瘗泉台"则指现实中的悲痛——小孩子的去世，被埋葬于泉水之旁，泉水往往象征着生命和情感的流动，这里却与死亡相连，增添了一份凄凉。
在这样的情境下，作者的心绪自然是"羁愁对此肠堪断"。这里的"羁愁"指的是因别离而生的忧虑和哀伤，而"肠堪断"则形象地表达了这种情感的撕心裂肺。
最后，"客舍闻之心转摧"表明诗人在异乡听到这悲惨的消息之后，心灵受到的打击与摧毁。而"漂泊自然无限苦"则总结了诗人的生活状态和内心感受——漂泊不定本就充满了无尽的苦楚；"况复存亡有去来"则是在这样的苦难中，再加上生死的别离，更是让人心碎。
这首诗通过对家国、亲情的挚爱与失落，抒发了深沉的哀思和无尽的漂泊之苦，是一篇充满悲剧色彩的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲
回首茅山路。渺滔滔、长江南畔，碧山无数。
曾被天风吹醉梦，直到华阳深处。
也亲见、鸾骖鹤驭。
觉后分明空记省，怅丹坡、踪迹今何许。
还又被，世缘误。几番自咏山中句。
觉霏霏、云烟秀色，去来眉宇。
曾共三峰重有约，已办清秋杖屦。
看能与、群仙相遇。
君去丁宁无别语，怕山灵怪我来何暮。
才有伴，便同去。
摸鱼儿
买陂塘旋载杨柳，田园忙胜官务。
放鱼种藕常无暇，移竹又当新雨。由近渚。
驾一叶扁舟，时复还吾屿。花香为语。
况心上无营，眼前多景，弦外有琴趣。
尊罍小，能费人间几许。荷香惟欠仙吕。
天光云影清难写，尽日拈髭无句。池作醑。
要醉上通明，传取钧天谱。西山翠古。
任列壑争讥，攒峰竦诮，难及野人圃。
水龙吟
洹堂半月三来，小庭日见添佳致。
苍稂疏瘦，黄葵高洁，玉簪清丽。
林影波光，新晴景物，嫩凉天气。
对溪山如此，田园归去，除诗酒、浑无事。
烂漫乡邻鸡黍，比当年、鼎烹加味。
古今都说，浮云春梦，功名富贵。
何事迷途，直临老境，才寻平地。
把尘寰休问，菊花行绽，请重来醉。
满庭芳.元霄和元翚见寄
万井笙歌，满城灯火，元宵预庆丰年。
欢声鼎沸，人气结春烟。
天外冰轮缓转，画楼上、玉漏迟传。
鳌山耸，香车宝马，腾踏九重天。
华堂深几许，朱帘半揭，翠幕垂边。
似蓬莱宫阙，洞府真仙。
醉倒歌裀舞褥，风流处、玉笋金莲。
争知道，十年兵燹，把酒酹风前。