再拜吾师喜复悲，誓心从此永归依。
浮生恍忽若真梦，何事于中有是非。
《出自贼中谒恒上人》全文
- 翻译
- 再次拜见我的老师，心中既欢喜又悲伤，发誓从此永远追随。
人生如梦般短暂飘忽，其中的是非何苦挂怀。
- 注释
- 再拜：再次拜见。
吾师：我的老师。
喜复悲：欢喜又悲伤。
誓心：发誓。
从此：从此以后。
永归依：永远追随。
浮生：短暂的人生。
恍忽：飘忽不定。
若真梦：如同梦境。
何事：何必。
于中：在其中。
是非：对错。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对老师的敬仰之情和对于世事的超然态度。开篇“再拜吾师喜复悲，誓心从此永归依”两句，显示出诗人对教师格外的尊崇与依赖，这种感情交织着喜悦与忧伤，是因为对知识或道德上的追求带来的复杂情感。"再拜"表明这是重复的行为，可能是某种仪式或者深刻的情感流露。
接着“浮生恍忽若真梦，何事于中有是非”两句，则转而表达了诗人对世间纷扰的看破与超脱。"浮生"指的是人的生命，如同漂浮不定，"恍忽"则形容时间的流逝和生活的虚幻感，宛如一场梦境。这两句通过比喻手法，把世间种种纷争、是非成败都看作是过眼云烟，不值一提。
总体来看，这首诗既有对知识或精神导师的崇敬，也有对于红尘滚滚，世事变迁的超然与淡泊。诗人通过这样的抒情，表达了自己追求知识、道德上的纯粹和高洁，以及面对复杂世界时的心态自如。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺·其二同人小集螺墩，花事已过矣，赋此以续李重光恨来迟曲
晴烟吹絮，对嘉树秀筠，栏干闲拊。
屐齿香痕，裙腰草色，多事晓莺争诉。
好花倩魂空往，佳约芳期终阻。
凤弦曲，但临觞休按，红盐新谱。南浦。
离恨远，清浅半湾，不是仙源路。
流水三生，碧云千里，锦字懒传幽素。
黯然一江风浪，归棹还催人去。
楚天暝，想轻寒已到，驯鸥眠处。
永遇乐·其一成都武候祠
天设岩疆，井蛙亡后，形胜谁据。
半壁经营，两朝开济，再世生伊吕。
炎灵邈矣，讴思未沫，长诵大名千古。
任辛毗、军门仗节，笑他畏蜀如虎。
星芒骤落，降笺草草，拱手河山输与。
邺下称尊，江东并列，史笔吾无取。
锦官城外，云车风马，想像翠华来处。
凭君看、荒陵咫尺，尚留汉土。