929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《哭柴郎中》
《哭柴郎中》全文
唐 / 李中   形式: 七言律诗  押[庚]韵

昔岁遭逢在海城,曾容孤迹奉双旌。

酒边不厌笙歌盛,花下只愁风雨生。

棋接山亭松影晚,吟陪月槛露华清。

音尘自此无因问,泪洒川波夕照明。

(0)
注释
昔岁:过去的一年。
遭逢:遭遇困厄。
海城:海滨城市。
孤迹:孤独的踪迹。
双旌:官职的标志。
酒边:酒席上。
笙歌:音乐和歌声。
只愁:唯恐。
风雨生:风雨来临。
棋接:对弈于。
山亭:山上的亭子。
松影晚:傍晚的松树影子。
吟陪:吟诗陪伴。
月槛:月光下的栏杆。
露华清:露水清新。
音尘:消息。
无因问:没有机会询问。
泪洒:泪水落下。
川波:江面的波浪。
夕照明:照亮夜晚。
翻译
昔日我在海滨城市度过困厄,曾经独自一人侍奉着官职的标志。
在酒席间,我并不厌倦热闹的笙歌,但在花丛下,却担心风雨的到来。
夜晚在山亭对弈,松树影子婆娑,月光下吟诗,清冷的露水更显心境。
从此以后,再也没有机会询问你的消息,只能让泪水洒落在夜晚照亮江面的波光中。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的《哭柴郎中》,从内容来看,诗人在怀念已故的友人柴郎中。在海城相遇时,曾一同手持旗帜,共同承担重任。诗中“酒边不厌笙歌盛”表达了当时欢乐畅饮之情景;“花下只愁风雨生”则透露出对未来变化的忧虑和不安。

“棋接山亭松影晚”描绘了一种闲适的情境,朋友们围坐在山中的亭子里,享受着棋盘上的较量以及松林的阴凉。然而,诗人在这宁静之中,却只能陪伴着明亮的月光和晶莹的露珠吟咏诗句,表达了对逝去时光的无尽怀念。

“音尘自此无因问”表达了一种淡然与世隔绝的情感,没有人来询问,也没有尘世的纷扰。最后,“泪洒川波夕照明”则是诗人在黄昏时分,面对流动的河水,不禁潸然泪下,心中充满了对友人的思念和哀伤。

整首诗通过对往事的回忆,表达了深切的怀念之情和独自一人时的孤寂感受。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

永定河道署宜春园联

心共绿波平,池上晓风鸥梦稳;

手栽红杏满,檐前新雨燕泥香。

(0)

挽张文虎联

穷则善其身,文正有言,寡欲似徐文长,多闻似刘中垒;

没可祭于社,吾侪私议,硕学若王司寇,名德若姚征君。

(0)

赠妓静兰联

静者心多妙;兰言不自芳。

(0)

徐园联

无事棋酒着酌;有时琴诗弹谈。

(0)

嘲某主事联

主事何堪为事主;人家切莫信家人。

(0)

集句联

高松来好月;野竹上青霄。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51