别多会少两情深，风幌云屏喜不禁。
谁道初秋清夜永，须知一刻直千金。
《七夕戏咏》全文
- 拼音版原文全文
七 夕 戏 咏 宋 /喻 良 能 别 多 会 少 两 情 深 ，风 幌 云 屏 喜 不 禁 。谁 道 初 秋 清 夜 永 ，须 知 一 刻 直 千 金 。
- 注释
- 别：分离。
多会：相聚时间。
少：短暂。
两情：双方的情感。
风幌：微风轻拂的帷幔。
云屏：云纹屏风。
喜不禁：喜悦难以抑制。
初秋：初秋季节。
清夜永：长夜清冷。
须知：必须知道。
一刻：片刻。
直千金：极其珍贵。
- 翻译
- 尽管相聚短暂，情感却深沉无比，微风轻拂的帷幔和云纹屏风都掩饰不住心中的喜悦。
谁说初秋的长夜特别清冷？要知道，每一刻的相伴都价值千金。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的《七夕戏咏》，以别后重逢的喜悦和对时光流逝的感慨为主题。首句“别多会少两情深”，描绘了主人公与对方虽然分离时间较长，但感情深厚；“风幌云屏喜不禁”则通过环境的描绘，烘托出两人重逢时的欢喜心情，轻风微摆的帷幔和如云的屏风似乎都在分享这份喜悦。
接下来，“谁道初秋清夜永”暗示了时间的短暂，初秋的夜晚本就显得漫长，但此刻在他们心中，每一刻都显得无比珍贵；“须知一刻直千金”更是直接表达了对时间价值的认识，强调了相聚的宝贵。整首诗情感真挚，语言简洁，以日常生活细节传达出深深的思念和对相聚时光的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行出东山望汉川
异县非吾土，连山尽绿篁。
平田出郭少，盘坂入云长。
万壑归于汉，千峰划彼苍。
猿声乱楚峡，人语带巴乡。
石上攒椒树，藤间缀蜜房。
雪馀春未煖，岚解昼初阳。
征马疲登顿，归帆爱渺茫。
坐欣沿溜下，信宿见维桑。
奉和袭美送李明府之任南海
春尽之官直到秋，岭云深处凭泷楼。
居人爱近沈珠浦，候吏多来拾翠洲。
賨税尽应输紫贝，蛮童多学佩金钩。
知君不恋南枝久，抛却经冬白罽裘。
暇日小园散病将种秋菜督勒耕牛兼书触目
不爱入州府，畏人嫌我真。
及乎归茅宇，旁舍未曾嗔。
老病忌拘束，应接丧精神。
江村意自放，林木心所欣。
秋耕属地湿，山雨近甚匀。
冬菁饭之半，牛力晚来新。
深耕种数亩，未甚后四邻。
嘉蔬既不一，名数颇具陈。
荆巫非苦寒，采撷接青春。
飞来两白鹤，暮啄泥中芹。
雄者左翮垂，损伤已露筋。
一步再流血，尚经矰缴勤。
三步六号叫，志屈悲哀频。
鸾皇不相待，侧颈诉高旻。
杖藜俯沙渚，为汝鼻酸辛。