萦回颉颃乱山河，目眩心摇到直罗。
待得罗川平直处，晚来荀令恨如何。
《直罗县三绝句·其一》全文
- 注释
- 萦回：形容山路曲折，像蛇一样盘旋。
颉颃：鸟儿上下翻飞，这里比喻山河起伏。
目眩：眼睛看花了，形容景色繁复让人头晕。
心摇：心情动荡，难以平静。
直罗：地名，诗中指地势较为平坦的地方。
荀令：荀令指荀彧，三国时期的人物，以其清雅有德而闻名，此处可能借代有洁癖或喜好整洁的人。
恨如何：遗憾之情如何表达，含有对直罗平地未能尽享荀令之雅致的惋惜。
- 翻译
- 山河蜿蜒曲折，如同鸟儿颉颃飞舞，令人眼花缭乱直到直罗地界。
到了直罗地势平坦的地方，傍晚时分荀令会有什么遗憾呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了山河之间的蜿蜒曲折和动态景象，"萦回颉颃"四字生动地刻画了山势的起伏和水流的交错，仿佛在读者眼前展现出一幅险峻而壮丽的画面。诗人行至直罗之地，身心都因景色的变换而感到眩晕和摇曳不定。
"待得罗川平直处"表达了诗人期待在经历了崎岖之后，能够到达相对平坦安宁的地方，然而紧接着的"晚来荀令恨如何"则引入了一个典故。荀令，即东汉名士荀彧，他曾在平定董卓之乱后，感叹天下未定，自己未能尽展才能。诗人借此暗示，即使到了看似平静的直罗，他也可能心怀遗憾，如同荀令未能实现更大的抱负。
整首诗通过自然景观的描绘和历史典故的引用，寓含了诗人对人生旅途中的起伏与理想追求的感慨，展现了宋人诗歌中常见的山水寄情和个人志向的交融。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
夏日雨中
一雨遂不止，我行当此穷。
蜀东天亦漏，尧后水犹洪。
大点有片重，密濛无寸空。
晓唯壶箭觉，暖似炭炉通。
书笔提梅洗，征衣擘润烘。
帘间稀去燕，枕下即鸣虫。
竹粉千腰白，桃皮半颊红。
物华娇自衒，天意猛相攻。
酒退愁城外，吟兴愤涌中。
遣谁咨毕宿，留作旱时功。
送黄承伯
君来别我向番阳，时节初春晓尚霜。
茶褐园林新柳色，鹿胎田地落梅香。
此行砚席多知己，是处楼台可举觞。
只恐诏书非久下，槐花又在眼前黄。
送周山人
鬼事无形尚可疑，人伦有验众皆知。
武夷山路几百里，归去西风落叶时。
怀古
昔我从耆英，图史娱朝昏。
咄嗟陵与谷，永谢西州门。
梦中亦识路，欲往先销魂。
往还无须臾，失声强复吞。
西山照公槛，南山亘公垣。
平生五亩池，东海遥崩奔。
公门山海并，遂斡造化元。
招公在薇菊，酬公有佳尊。
行吟闻地籁，飞奏劘天阍。
公来月星悬，公归江汉翻。
六籍未渠央，百圣谅斯存。
翩翩媚学子，风节当谁敦。
我发日以变，洮面留心源。
庶无骍汗流，独此清泪痕。
英英出灵变，杳杳通绪言。
因风荐商参，秋思随孤骞。