929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《满江红.题画寿总宪龚芝麓.蒜山怀古》
《满江红.题画寿总宪龚芝麓.蒜山怀古》全文
明 / 吴伟业   形式: 词  词牌: 满江红

沽酒南徐,听夜雨、江声千尺。记当年、阿童东下,佛狸深入。白面书生成底用?萧郎裙屐偏轻敌。笑风流北府好谈兵,参军客。

人事改,寒云白。旧垒废,神鸦集。尽沙沉浪洗,断戈残戟。落日楼船鸣铁锁,西风吹尽王侯宅。任黄芦苦竹打寒潮,渔樵笛。

(0)
注释
蒜山:一作算山,在江苏丹徒西的长江口。
南徐:南朝刘宋元嘉八年(431),以江南晋陵地为南徐州,治京口,历齐、梁、陈,至隋开皇元年(581)废。
后世以南徐为镇江的代称。
江声千尺:意为夜雨潇潇、惊涛千尺,浪声澎湃,气势豪放。
阿童东下:阿童是指西晋时期将领王濬,其小字阿童。
阿童东下出自此。
指代清兵南下。
佛狸深入:佛狸,是指南北朝时期北朝魏国皇帝拓跋焘,小字佛狸。
佛狸深入这里指代清兵南下。
裙屐,指修饰华美而无真才实学的年轻人。
北府:指东晋时期京口。
参军客:指北府参军刘牢之辈。
晋秦(féi)水之战,晋方即以所谓百战百胜的北府兵为主力。
旧垒废:指古代战争的痕迹已经不多。
神鸦:指佛狸祠里吃祭品的乌鸦群集。
“神鸦集”,由辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》“佛狸祠下,一片神鸦社鼓”句化来,谓佛狸祠的祭品召来了群鸦,仍是言古今变迁。
“戟:古代兵器。
青铜制,将矛、戈合成一体,既能直刺,又能横击楼船,有叠层的大船、大战船。
黄芦苦竹:黄芦,秋天变黄之芦苇。
苦竹,又名伞柄竹,其笋味苦。
翻译
我客居南徐买酒喝,耳听夜雨潇潇,江中浪声千尺高。想起当年王濬曾东下伐吴,还有深入南侵的拓跋焘。年轻识浅的白面书生有何用?萧渊藻那样的裙屐少年,偏偏又轻敌自傲。可笑掌北府兵者只爱纸上谈兵,重用的不过是自命风流的幕僚。
如今的京口人事已改,又被白色的寒云笼罩;旧时的营垒一片荒芜,觅食的乌鸦聚集鸣噪。昔日的断戈残戟,都还沉在沙中被浪冲淘。夕阳余辉里只能听到,楼船上铁锁的声响;寒冷的西风吹拂下,旧时的王侯宅第一片荒烟蔓草。江边的黄芦苦竹任凭大潮拍打,那呜呜咽咽的水声应和着渔父憔夫凄凉的笛子音调。
鉴赏

这首词以"沽酒南徐,听夜雨、江声千尺"起笔,描绘了一幅江南水乡的画面,夜晚的雨声与江涛声交织,营造出一种苍茫而深沉的氛围。接着回忆了历史往事,提及少年英雄东下抗敌,暗示了对古代豪杰的敬仰。

"白面书生成底用,萧郎裙屐偏轻敌",诗人以讽刺的口吻,表达了对那些空谈兵法、不务实际者的批评,同时也暗指自己对龚芝麓这样文武双全的人物的赞赏。"笑风流、北府好谭兵,参军客",进一步强调了对龚芝麓军事才能的肯定。

下半部分,词人感叹人事变迁,昔日的战垒已废弃,只有乌鸦聚集,显示出历史的沧桑。"尽沙沈浪洗,断戈残戟",描绘了战争遗迹,表达了对和平的渴望和对过去的反思。"落日楼船鸣铁锁,西风吹尽王侯宅",以景寓情,写出了繁华不再,权贵消逝的景象。

最后,诗人以"任黄芦苦竹,打荒潮,渔樵笛"作结,描绘了自然与宁静的生活场景,寄寓了对世事无常的感慨,以及对隐逸生活的向往。整体上,这首词情感深沉,借古讽今,展现了吴伟业独特的史家情怀和艺术才华。

作者介绍

吴伟业
朝代:清

猜你喜欢

泗州院旃檀白衣观音赞

我闻菩萨昔因地,所供养佛名观音。

从闻思修入悟心,心精遗闻而得道。

见闻觉知不可易,譬如西北与东南。

而此乃曰闻可遗,令人罔然堕疑网。

龙本无耳闻以神,蛇亦无耳闻以眼。

牛无耳故闻以鼻,蝼蚁无耳闻以身。

六根互用乃如此,闻不可遗岂理哉。

彼于异类昧劣中,而亦精妙不间断。

况我自在慈忍力,无畏解脱独不然。

钟鼓俱击声不同,知其不同是生灭。

而二种声不相参,即是同时寂灭法。

稽首净智功德聚,广大庄严悲愿海。

悯我心明力不逮,时时种子发现行。

如人因酒而发狂,戒饮辄复逢佳酝。

愿灭颠倒痴暗障,愿获辩才智慧藏。

游戏十方微尘刹,亦施无畏利众生。

凡曰有心能闻者,同入圆通三昧海。

(0)

寄草堂上人

首夏年芳尚可寻,兴来芒履恣登临。

回头故国烟波阔,分袂幽人岁月深。

落日杜鹃山馆静,薰风芳草柳塘阴。

知君宴坐忘机地,谩寄新诗话此心。

(0)

宿本觉寺

一宿路旁寺,霜清梦亦寒。

忆曾游览处,来觅旧题看。

病衲成新塔,层楼隐败垣。

青山犹不老,千叠似翔鸾。

(0)

余过山谷时方睡觉且以所梦告余命赋诗因拟长吉作春梦谣

芭蕉莫寒心欲折,密烛华光清夜白。

春风吹梦正扶摇,□高堕落银蟾穴。

青鸾睡稳云委地,桂叶初齐香不□。

千门万户金碧开,时时忽见如花妾。

心清别殿闻□□,觉来殷枕哀怨声。

月廊花影无人问,金鸭香消风□□。

(0)

次韵强幼安冬日旅舍

残岁无多日,此身犹旅人。

客情安枕少,天气举杯频。

桂玉黄金尽,风埃白发新。

异乡梅信远,谁寄一枝春。

(0)

春日五言二首·其一

啼禽通梦寐,芳草过比邻。

暖逼花期促,愁牵酒量伸。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51