赴供归来后，跏趺对篆熏。
三椽忘岁月，一衲老烟云。
俗客无门入，闲情有砚分。
山中高卧好，城市正纷纭。
《赠僧庆云衲》全文
- 翻译
- 完成供奉回来后，盘腿坐着面对篆刻熏香。
在这简陋的三间屋中，忘记了时光流逝，我一身僧袍度过烟霞岁月。
世俗的访客找不到入口，只有闲适的心情与砚台相伴。
山中的隐居生活多么美好，而外面的城市正喧嚣纷扰。
- 注释
- 赴供：完成宗教仪式或供奉。
归来：返回。
跏趺：佛教坐姿，双足交叉。
篆熏：篆刻艺术，此处可能指熏香上的篆文。
三椽：简陋的房屋，形容仅三间。
岁月：时间。
一衲：僧人的衲衣，指僧人生活。
烟云：比喻世事如烟如云，变化无常。
俗客：世俗的客人。
门入：进入。
闲情：闲适的心情。
砚分：砚台相伴，象征文人墨客的生活。
山中：指隐居的地方。
高卧：高枕而卧，指悠闲生活。
城市：繁华的都市。
纷纭：形容人群杂乱，繁忙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《赠僧庆云衲》。诗中描绘了僧人归来的日常生活场景和心境。"赴供归来后，跏趺对篆熏"，僧人从外务归来，静静地盘腿坐着，面对着篆刻熏香，显示出他的宁静与专注。"三椽忘岁月，一衲老烟云"，他沉浸在修行中，忘记了世俗的光阴流逝，仿佛与世隔绝，生活简单而自在。
"俗客无门入，闲情有砚分"，表达了僧人与世无争的态度，不接纳尘世的纷扰，只有闲适的心情和研磨砚台的雅趣。最后两句"山中高卧好，城市正纷纭"，进一步强调了僧人对于山林生活的向往，认为在喧嚣的城市中，唯有山中的隐居生活最为适宜。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了僧人的禅定生活和超脱尘世的心境，体现了诗人对清静生活的赞美和对僧人生活方式的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵周钦止送别
不见送将归，惟闻远别离。
身今成老大，官岂计高卑。
萧寺已移酒，便人还枉诗。
临风三复罢，有恨落无涯。
次韵成父
山经立壁动危情，路入悬崖作峭行。
雨露正昏当昼黑，瀑泉倒泻助波惊。
万无一理可至寇，十有九家空避兵。
愧子远来端有意，更开诗箧对灯檠。
刘万二弟置酒与八九兄同饮
每忆疏诗卷，何期共酒尊。
高栖子苕霅，孤宦我湘沅。
暮夜风仍吼，途穷志自存。
悠悠几山岳，泛泛一乾坤。
用送成父弟韵送周明甫赴补
诏取咸知有定员，朋来争欲副招延。
扬眉欲竞将谁与，见敌能轻孰子先。
养志乡时惟负米，薄游今日暂求船。
男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前。