929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送韩渎殿院出守岳阳》
《送韩渎殿院出守岳阳》全文
宋 / 范仲淹   形式: 五言律诗  押[先]韵

仕宦自飘然,君恩岂欲偏。

才归剑门道,忽上洞庭船。

坠絮伤春目,舂涛废夜眠。

岳阳楼上月,清赏浩无边。

(0)
拼音版原文全文
sònghán殿diànyuànchūshǒuyuèyáng
sòng / fànzhòngyān

shìhuànpiāoránjūnēnpiān

cáiguījiànméndàoshàngdòngtíngchuán

zhuìshāngchūnchūntāofèimián

yuèyánglóushàngyuèqīngshǎnghàobiān

注释
仕宦:做官生涯。
飘然:自由漂泊。
君恩:皇帝的恩宠。
岂:怎么。
偏:特别。
才归:刚刚离开。
剑门道:剑门之路。
忽上:忽然登上。
洞庭船:驶向洞庭湖的船。
坠絮:飘落的柳絮。
伤春目:心感春日哀伤。
舂涛:江涛声。
废夜眠:吵得无法安眠。
岳阳楼上月:岳阳楼上的明月。
清赏:清冷的美景。
浩无边:广阔无边。
翻译
做官生涯自由漂泊,怎会期望得到特别的恩宠。
刚刚离开剑门道路,忽然登上驶向洞庭湖的船只。
看着飘落的柳絮心感春日哀伤,江涛声吵得夜晚无法安眠。
岳阳楼上的明月,清冷的美景广阔无边。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹为好友韩渎赴任岳阳而作,表达了对友人的祝福和对岳阳美景的期待。首句“仕宦自飘然”描绘了韩渎出仕生涯的不定与潇洒,暗示了他的官场生涯充满了漂泊感。次句“君恩岂欲偏”则表达了对君王公正无私的期望,希望韩渎在异地也能得到公正的对待。

“才归剑门道,忽上洞庭船”通过对比,写出了行程的迅速和出人意料,显示出旅途的紧凑和友人离别的匆忙。接下来,“坠絮伤春目”以飘落的柳絮象征春光易逝,暗寓对友人离别的伤感;“舂涛废夜眠”则借夜晚涛声扰人清梦,表达了诗人对友人远行后自己孤独无眠的思念。

最后两句“岳阳楼上月,清赏浩无边”以岳阳楼的明月为背景,寄寓了对友人在岳阳的美好祝愿,希望他在那里能欣赏到壮丽的自然景色,同时也能在清冷的月色中找到心灵的慰藉。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了深厚的友情和对友人的深情厚谊。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

王琴仙郡守约会赣袁瑞临五郡同起义师赴援南昌,诗以送之·其二

戟闱兵卫自严森,训练经年用意深。

公有祭彭归义众,我惭辛傥济时心。

通衢旗鼓人增气,满路箪壶各见忱。

早待归帆迎五马,凯歌更与和乡音。

(0)

岁科试竣,将入京有作·其一

才从香案染炉烟,诏许星轺早着鞭。

洙泗渊源殷向望,鲁邹风教愧承宣。

学山幸喜翔初步,观海还思汇百川。

自顾书生当重任,皇恩宽大已三年。

(0)

挽郭嵩焘联

我公自绝海归来,能令凿齿雕题,南望岳云深感;

父执如晨星寥落,从此高情厚谊,北流湘水长思。

(0)

集句联

除却读书无所好;恍如造物与同游。

(0)

二月秧根.石子田骑虎公王福联

共沐清风,春郊菥布丰年谷;

以祈甘雨,夏甸翘瞻合颖禾。

(0)

高旻寺联

殿洒杨枝水;炉焚柏子香。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51