徐行历历转深豅，人意何如鸟语同。
山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红。
《山行见野樱桃花》全文
- 拼音版原文全文
山 行 见 野 樱 桃 花 宋 /赵 蕃 徐 行 历 历 转 深 豅 ，人 意 何 如 鸟 语 同 。山 路 梅 花 浑 扫 迹 ，春 风 尽 属 野 樱 红 。
- 翻译
- 悠闲地行走，每一步都清晰可见，人的心情与鸟儿的鸣叫是否相同。
山路上的梅花踪迹全无，春风中只有野生的樱花盛开，一片红色。
- 注释
- 徐行：悠闲地行走。
历历：清晰可见。
转深豅：深入山谷。
人意：人的心情。
鸟语：鸟儿的鸣叫。
山路：山路上。
梅花：梅花。
浑扫迹：踪迹全无。
春风：春风。
尽属：全部属于。
野樱：野生的樱花。
红：红色。
- 鉴赏
这首宋诗《山行见野樱桃花》是赵蕃所作，描绘了诗人缓步山中时的所见所感。首句“徐行历历转深豅”形象地写出诗人漫步在蜿蜒曲折的山路上，步步深入，景致逐渐清晰可见。"历历"一词传达出行走的细致与观察的敏锐。
第二句“人意何如鸟语同”，诗人将自己的心境与鸟儿的鸣叫相提并论，暗示人与自然的和谐共鸣，仿佛人的思绪也如同鸟语般清脆自然。这里以“人意”与“鸟语”对比，展现出诗人内心的宁静和对大自然的亲近。
后两句“山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红”描绘了春天的景象：山路两旁，梅花已经凋零，只留下痕迹；而春风中盛开的野樱则占据了整个画面，一片片红色的花朵映入眼帘，显得生机盎然。诗人通过梅花的凋落和野樱的繁盛，表达了季节更替以及生命的轮回。
整首诗以细腻的笔触描绘了山行所见的春景，寓情于景，展现了诗人对自然美的欣赏和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜泊泗上阻风雨
雨昏古岸断人迹，天黑孤城闭水关。
灯火樽前初拥膝，风云淮上欲移山。
避人鱼鸟那足怪，吹浪蛟龙不自閒。
便使乘桴亦何事，沧波岁晚合知还。
早起观雨
雨叶风枝日夜长，东园秾密欲生光。
可怜积雨过初暑，更转馀寒作晓凉。
蚕事已成家媪喜，麦畦初泼老农忙。
綵丝结缕催端午，又见黄头鼓楫郎。