老去居然懒出门，故乡零落暗消魂。
岁寒道义唯松竹，伴我东溪沙水村。
《义上人归自武林戏作四偈·其三》全文
- 注释
- 老去：年纪大了。
居然：竟然。
懒：懒惰。
出门：离开家门。
故乡：家乡。
零落：分散、稀疏。
暗消魂：内心深处感到悲伤。
岁寒：寒冬时节。
道义：道德情操。
唯：只有。
松竹：松树和竹子，象征坚韧不屈。
伴我：陪伴着我。
东溪：东部的小溪。
沙水村：有沙滩和溪流的村庄。
- 翻译
- 年事已高，竟然变得懒得出门。
对故乡的记忆逐渐消散，令人心情黯然。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘应时的作品，名为《义上人归自武林戏作四偈（其三）》。从诗中可以感受到诗人晚年对故乡的无限留恋和淡淡的哀愁。
“老去居然懒出门”，表现了诗人因年龄增长而懒散出门的情状，似乎已经没有了年轻时那种外出交游的热情。
“故乡零落暗消魂”，则透露出对故土的深切情感。故乡的景物在时间的流逝中变得零乱不堪，甚至连自己的灵魂也随之消散，这是一种深沉的怀旧之情。
“岁寒道义唯松竹”，诗人在严寒的季节中寻找到的只有松树和竹子这两种坚守节操、不畏风霜的植物。在这里，松竹成为了诗人理想道德的象征。
“伴我东溪沙水村”，则是诗人选择与自然为伴，隐居在东溪的一处沙水环绕的村庄中。这不仅是对现实世界的逃避，更是一种精神上的追求和寄托。
总体来说，这首诗通过诗人的内心独白，展现了一种超脱红尘、与自然为伴的隐逸生活理想。同时，也流露出诗人对于时光易逝、物是人非的感慨，以及对故乡深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶述二十韵
忆昔岁戊子，投荒自我初。
举头多局促，那步独踌蹰。
所苦非冰雪，相期在壑渠。
主人法渐弛，贱子罪方纡。
身首幸无虑，心神尚未舒。
逢人强笑谑，暗地足欷歔。
耆旧常分粒，高朋许借书。
便将好日过，不觉数年馀。
双屐穷梵宇，盈瓢饱野蔬。
飘飘无定止，处处得安居。
衰病因无禁，孤贫益自如。
偶然值老叟，招我入茆庐。
塔外无诸响，瓶中有夙储。
残编堆几满，寒月映窗虚。
云密尘难入，山空梦亦除。
以兹知足矣，何必叹归与。
信口歌吟富，关门礼法疏。
长林藏倦鸟，幽涧纵潜鱼。
寄问同流者，为欢信有诸。
皇仁应普及，天意岂私予。