官居城郭枕山根，嬉语儿童亦带村。
老子痴顽甘避俗，欲从社叟学方言。
《和学士秋怀·其十四》全文
- 翻译
- 他的官邸坐落在城市边缘靠着山脚，
孩子们在旁边玩耍，连他们的笑声也带着乡村的气息。
- 注释
- 官居：官府住所。
城郭：城市边缘。
枕山根：靠着山脚。
嬉语：嬉笑交谈。
儿童：小孩子。
亦：也。
带村：带有乡村风味。
老子：诗人自指，表示自己。
痴顽：痴傻顽固。
甘：心甘情愿。
避俗：避开世俗。
社叟：乡村里的老者。
方言：地方语言。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员退隐田园的生活情景。"官居城郭枕山根，嬉语儿童亦带村"两句表明官员虽身处城市，但心向往着山林，甚至在与孩子们玩耍时也带有村落的自然气息。这种对自然的向往和追求，是古代士人退隐生活的一大特点。
"老子痴顽甘避俗，欲从社叟学方言"两句则更深层次地展现了诗人的心境。"老子"指的是诗人自己，他自称"痴顽"，表明他对世俗生活已经不再执着，而是乐于远离尘嚣的"避俗"。"社叟"通常指的是乡间的长者或有学问之士，诗人希望向他们学习"方言"，即地方的语言和文化，这反映了诗人对根植于土地的生活方式和文化传承的尊重与追求。
整首诗通过对官员退隐后的田园生活描写，以及对乡村文化的学习和尊崇，展现了一种超脱世俗、返璞归真的人生态度。这种情感和追求，在中国古典文学中有着深远的影响。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
雪夜渔舟.题励宗万雪渡图
朔风紧。催雪满群山，六花成阵。
水面凝烟，芦稍戛玉，败叶乱随风陨。溪山妆粉。
掩映出、短篱疏影。树鸦惊起，弥漫村舍，板桥难认。
冻云飞不尽。望长空一色，水天深隐。
唤渡纷纷，披蓑戴笠，银海冷光生晕。去程远近。
好趁取、晚来风顺。兰桡桂桨，空明击溯，画图诗境。
沁园春.寄题徐道力玉禾堂
四海浮鸥，一身落叶，何事堪凭。
叹辋川烟水，徒供入画，桃源鸡犬，莫渡迷津。
金谷风尘，铜驼荆棘，那处青山可卜邻。
君何幸，有玉禾片地，松菊长存。草堂风味萧森。
敢唤作、羲皇以上民。
羡江干车马，谁人问字，筵前樽酒，有客携琴。
春草能花，秋虫自语，一榻清风且曲肱。
他年过，记登斯堂也，心旷神清。
满江红.中秋
玉露初零，看上下、冰壶清彻。
端不愧、天边良夜，人间佳节。
万里浮云谁净扫，一轮皓魄凌空出。
道秋光、九十恰平分，当今夕。曲栏外，疏星列。
纷桂影，飘香屑。更彩云环映，贝宫珠阙。
何处良游高兴尽，广庭自按霓裳叠。
想人生、有恨合同圆，明如月。
十二时
朔风初、改玄冥节，天气寒凝牛斗。
好宴乐、豳风朋酒。万宝告成时候。
田畯筑场，农师纳稼，上下欢为寿。
食黍彘、其味宜咸，天上虹藏，闭塞渐交子丑。
驾铁骊、雉沉为蜃，麋角解于林薮。
荐庙尝鱼，休教冰盛，冻断渔郎笱。
合乐师大吹，缀恩不弃白叟。
屈指来、黄钟大吕，岁暮尽堪消受。
半夜阳生，天心来复，至日看长久。
坐待嘉平过，渡江又多梅柳。