人能不食十二日，惟书安可一日无。
唐虞虽远典谟在，病卧蓬窗时嗫嚅。
《病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句二首·其二》全文
- 翻译
- 人能不吃东西长达十二天，但书怎么能一天没有呢。
尽管唐虞时代已经久远，但他们的教诲依然存在，我病卧在破旧的窗户边时常低声诵读。
- 注释
- 人：人。
能：能够。
不食：不吃。
十二日：十二天。
惟：只。
书：书籍。
安可：怎么可以。
一日无：一天没有。
唐虞：古代的唐尧和虞舜时期。
虽：虽然。
远：久远。
典谟：古代的典章、教诲。
在：存在。
病卧：生病躺在床上。
蓬窗：破旧的窗户。
时：时常。
嗫嚅：低声说话，这里指诵读。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陆游对书籍的极度热爱和依赖。他强调即使在身体病弱、足疾缠身的日子里，仍然无法离开读书，哪怕一天没有书也会感到难以忍受。他甚至在梦中都沉浸于《尚书》这样的经典之中，醒来后仍激动不已，于是即兴创作了这两首绝句。诗中的"唐虞虽远典谟在"，指的是古代贤君唐尧虞舜的时代虽然已远去，但他们的典章制度犹在，通过阅读得以传承。诗人通过自身的经历，展现了读书对于精神生活的重要性，以及对知识的敬畏之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
雨中再贻孟奇公干静父孟郁
六旬积阴雨，九土重怀襄。
势挟千崖下，声连三殿长。
楚南飞石燕，齐北舞商羊。
落电牵雷奋，高天吝日光。
鱼龙喧大泽，蛙蚓聚中堂。
奔溜成方沼，颓廊毁半墙。
未昏先秉烛，避湿屡移床。
结驷妨端木，持粮候子桑。
涉深思假筏，就浅怯褰裳。
经夏苔花碧，先秋木叶黄。
晤言徒阻绝，忧思久旁皇。
珠桂频为客，风波滞异乡。
郁蒸翻助暑，淅沥乍生凉。
旧恨滋幽独，新诗会激昂。
春初
上国韶年早，帘帷着处开。
翠钿光首饰，红袖称心裁。
携手将攀柳，联镳出看梅。
花簪并蒂蕊，酒荐合欢杯。
独叹离居者，春来春不来。
闻西征中路官军消息·其二
自从西征劳士马，六七年间谁主者。
溪谷量人乌厌肉，举声向天天泪下。
朝廷任用在得人，枉令赤子膏原野。
飞刍挽粟不得停，民穷彻骨复横征。
人言东海深无底，填尽物力何时平。
不如表请暂回军，休养士卒求内宁。
明王有道四夷服，安用越国寻兵争。