929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次吴说避地白岩山中书怀韵》
《次吴说避地白岩山中书怀韵》全文
宋 / 邓仁宪   形式: 五言律诗  押[先]韵

避地南来极,吾乡北斗边。

风尘今阻隔,途路旧迍邅。

闾里千门盛,湖山百卉鲜。

故乡归未得,飞梦入青天。

(0)
拼音版原文全文
shuōbáiyánshānzhōngshū怀huáiyùn
sòng / dèngrénxiàn

nánláixiāngběidòubiān

fēngchénjīnjiùzhūnzhān

qiānménshèngshānbǎihuìxiān

xiāngguīwèifēimèngqīngtiān

翻译
我从北方避难来到南方,家乡就在北斗星附近。
如今风尘阻隔,过去的道路也变得艰难。
家乡的街巷千家万户繁华,湖光山色百花盛开。
虽然未能回到故乡,但梦想如飞鸟直上青天。
注释
避地:逃避战乱或灾难的地方。
极:尽头,此处指南方。
吾乡:我的故乡。
北斗边:靠近北斗星的位置。
风尘:战争或动荡的象征。
阻隔:阻碍,隔绝。
途路:道路。
迍邅:艰难,不顺。
闾里:街巷,社区。
千门:形容众多房屋。
盛:繁荣,繁盛。
湖山:湖泊和山川。
百卉:各种花卉。
鲜:鲜艳,生机勃勃。
故乡:家乡。
归未得:未能回家。
飞梦:飞翔的梦想。
青天:蓝色天空。
鉴赏

这首诗描绘了诗人远离家乡,避居南方的愁苦之情。"避地南来极"表明诗人南迁之地已至极限,而"吾乡北斗边"则是对故乡方向的一种象征性指引,也暗示了诗人心中的怀念。

"风尘今阻隔,途路旧迍邅"两句,通过对比现实与过去的差异,表达了诗人因时空变迁而无法归去的无奈。这里的“风尘”指的是世事的变化,“途路”则是归乡之路,但现在都已被隔断和遮蔽。

"闾里千门盛,湖山百卉鲜"是对南方新居环境的描绘。虽然外在景物繁华、美丽,但这并未减轻诗人内心的孤寂与思念之情。

最后两句"故乡归未得,飞梦入青天"则表达了诗人归乡心切但不得志,最终只能将这份思念托付给幻境中的梦想,让它飘渺入那看不见尽头的青天之中。这里的“飞梦”象征着超越现实限制,通过梦境来实现内心深处的愿望。

总体来说,这首诗以沉郁的情怀和细腻的笔触,展现了诗人对故乡的深情,以及在异地漂泊中的孤独与无奈。

作者介绍

邓仁宪
朝代:宋

邓仁宪,字梦符,高宗绍兴中官兵部郎中(《宋诗纪事补遗》卷五○)。今录诗五首。
猜你喜欢

襄阳咏史·其二十八汉阴台

怪来赐也多言甚,笑倒忘机老汉阴。

巧拙大都归一溉,宁教劳力莫劳心。

(0)

留别草堂诸友

青山莫厌往来频,野鹤孤云自在身。

客路傍春风色好,明朝便是远行人。

(0)

碧落途中遇雪

出郭山行十里馀,据鞍拥鼻一臞儒。

飞花落在吟肩上,便是蓝关遇雪图。

(0)

史遂良酒债·其三

涤器不辞亲酌,过门无柰客恶。

未尝解下金龟,必能画得黄鹤。

(0)

送参谋刘君祥·其二

马首风花拂面寒,十年两度过阴山。

浮云暮暮朝朝里,行雁兄兄弟弟閒。

大抵故乡生处乐,莫教明主放时还。

如今造物尤难料,枉使身心不得闲。

(0)

宽张文玘

怪来久不造龙门,依旧相逢一笑温。

任把锦囊嘲李贺,休将布鼓诧王尊。

事随势过心犹骇,言与时违舌可吞。

谁为书生肯推毂,绨袍且念故人恩。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51