此身脩至此，尚恐玉有瑕。
自兹脩更脩，庶几宽我涯。
不然轮生角，岂不柅厥车。
故无熊虎卜，亦未梦龙蛇。
学不取临川，文不取永嘉。
诗不取晚唐，有正宁无葩。
真魏吾所师，未觉朱程赊。
此身脩至此，馁死曾何嗟。
《写心五首·其五》全文
- 翻译
- 我已修炼到这般境地，仍担忧美玉也有瑕疵。
从此更加精进修行，希望能宽广我的人生道路。
否则若车轮长出角，怎能驾驭车辆前行。
因此不做熊虎占卜，也不做龙蛇之梦。
学习不效仿临川，文章不取法永嘉。
诗歌不追求晚唐华丽，宁可保持正直而非繁花。
真正的魏晋风骨是我师法的对象，朱程之道并未觉得遥远。
即使我修炼至此，饿死也无怨言。
- 注释
- 脩：修炼、修养。
玉有瑕：比喻人无完人，有缺点。
庶几：或许、大概。
柅：阻止、控制。
熊虎卜：古代占卜凶吉的象征，如熊掌、虎皮。
龙蛇：象征吉祥，也指梦境中的神秘力量。
临川：指东晋诗人谢灵运，以其才情著称。
永嘉：晋代永嘉年间，文学风气浮华。
晚唐：唐代后期，诗歌风格趋于华丽。
正宁：正直、宁实。
葩：繁花、华丽。
朱程：朱熹和程颐，理学大师。
馁死：饥饿而死。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作，名为《写心五首（其五）》。诗中表达了诗人对于自我修养和学术追求的高标准，以及对当时文坛风气的不满。
"此身脩至此，尚恐玉有瑕。" 表示诗人对于自己的品德修养达到了一定的层次，但仍然担心自己可能存在某些不足，就像玉石即使精美也难免有瑕疵一样。
"自兹脩更脩，庶几宽我涯。" 诗人希望能够不断地提升自己，使自己的修养更加完善，从而减少内心的焦虑和不安。
"不然轮生角，岂不柅厥车。" 这句话比喻如果不加以努力改进，就像车轮长出尖锐的棱角一样，必将妨碍行进，造成困难。
"故无熊虎卜，亦未梦龙蛇。" 诗人自信自己的学问和修养，不会像那些庸俗之辈迷信占卜之术，也不曾梦到那些虚幻的荣华富贵。
接下来的几句，诗人表达了对文艺追求的严格标准：
"学不取临川，文不取永嘉。诗不取晚唐，有正宁无葩。"
这里分别指出了不同朝代或时期的文学风气，并非全盘接受，而是有选择地吸收。
最后两句：
"真魏吾所师，未觉朱程赊。此身脩至此，馁死曾何嗟。"
诗人自认在学术上追随的是魏晋时期的正统之风，对于当时流行的文艺趋势如朱熹、程颐的理学则持保留态度，并未感到迷失。最后，诗人反思自己的生命已到尽头，如果不能达到预期的修养目标，那么即使死去也将无所遗憾。
这首诗通过对自我修养和学术追求的深刻反省，展现了诗人严谨的文学态度和对传统文化的坚守。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
雪梅香·其一
岁将暮，云帆风卷正凄凉。
见梅花呈瑞，素英澹薄含芳。
千片逞姿向江国，一枝无力倚邻墙。
凝眸望，昨夜前村，雅态难忘。
争妍斗鲜洁，皓彩寒辉，冷艳溥香。
姑射真人，更兼粉傅容光。
梁苑奇才动佳句，汉宫娇态学严妆。
无憀恨，独对光辉，别岸垂杨。
纪别五章
煦煦者和，维时之春。物胥以育，于胥海滨。
胥斯海滨，荣斯欣欣。物斯欣斯，矧伊人斯。
浩浩者流，曰维珠江。萃彼百川，其沛滂滂。
可以济桴，可以载航。无曰德则小，谁哉子量。
丽彼春江，朝阳孔熙。彼山则翠，于江之湄。
中有行舟，其鸣咿咿。维鸥鶒则飞，维鸳鹭则飞。
鸟之扬矣，江之长矣。鸟之悦矣，江之阔矣。
壮哉子观，目云豁矣。莫予物违，形之脱矣。
既载我酒，亦将我殽。酌别春江，其情交交。
其情交交，其行逼逼。水岐路分，维子之适。
作此好歌，以慰戚戚。
归朝欢.和苏伯固
我梦扁舟浮震泽。雪浪摇空千顷白。觉来满眼是庐山，倚天无数开青壁。此生长接淅。与君同是江南客。梦中游，觉来清赏，同作飞梭掷。
明日西风还挂席。唱我新词泪沾臆。灵均去后楚山空，澧阳兰芷无颜色。君才如梦得。武陵更在西南极。《竹枝词》，莫傜新唱，谁谓古今隔。
- 诗词赏析